在全球華語影視產業競爭日益激烈的年代，TVB 旗下負責海外發行的 TVBI 依然保持強勁影響力，並在國際市場持續拓展新版圖。10日TVBI 總經理陳樹鴻（Desmond Chan）拜訪《星島日報》，在接受專訪時詳述 TVB 的國際布局、IP 轉化策略與 AI 應用成果，並分享北美市場的下一階段目標，充分展現 TVB 在傳統影視以外邁向全方位娛樂生態系的企圖心。
陳樹鴻表示，TVB 作為香港第一家免費無線電視台，自 1967 年開台後便累積大量自製節目，目前每年產量超過兩萬小時。為延伸節目的生命週期，TVB 在七十年代便成立 TVBI（TVB International），負責把香港製作的影視內容輸往海外。多年來，美國、加拿大、新加坡與馬來西亞一直是最成熟的海外市場，因此 TVB 在當地開設分公司，其中在洛杉磯的 TVB USA 更成為北美營運重心。他形容 TVB、TVBI、TVB USA 的關係就像「祖父、父親和兒子」，三者分工明確，共同構成 TVB 的全球網絡架構。
面對娛樂消費模式快速轉變，年輕人不再依賴傳統電視，TVB 的國際策略也因此大幅擴展。陳樹鴻指出，TVB 擁有數十年累積的龐大影視 IP 資源，包括經典劇集、綜藝遊戲與人物設定，這些內容不僅能在影視平台播放，更能轉化為跨領域娛樂產品。例如，許多劇集的劇本已與海外業者洽談改編為劇本殺或密室逃脫遊戲；綜藝節目中的遊戲設計則可輸出至主題樂園運作，為園區打造專屬互動體驗。甚至像《大時代》等老戲，也因其影響力而被馬來西亞等地的年輕人主動提及，成為新的 IP 合作切入點。TVB 亦能提供服裝、道具及藝人到場互動，使 IP 授權合作更具吸引力。
除了開發跨界娛樂市場，AI 技術的導入更是 TVB 近年的重大創新。陳樹鴻透露，公司已成立專責團隊，從製作流程、行政業務到後期特效均積極植入 AI 工具。目前，TVB 已推出全 AI 製作的短劇，也在嘗試讓 AI 協助撰寫劇本初稿。後期特效、宣傳片製作更已廣泛使用 AI 技術，讓製作速度與品質同步提升。連法律部門也採用 AI 協助生成合同與文件整理，大幅提高行政效率。
陳樹鴻認為，最引人注目的改革則是 AI 多語配音技術。過去藝人如馬國明、陳豪在拍攝劇集時使用粵語，普通話版本需由配音員代為配音，但音色與表演仍難完全一致。AI 技術讓 TVB 能以真人配音為基礎，再把聲音轉換成藝人本人的聲線，使最終成品聽起來宛如演員親自演出。他表示，此技術未來將拓展到越南語、泰語等更多語言，讓非華語市場也能感受到「演員講當地語言」的親切感，同時大大降低了配音成本。
談及北美布局，陳樹鴻強調，美國與加拿大仍是 TVB 的核心海外市場，除了持續深耕 TVB Anywhere 等 OTT 業務，也將更廣泛與北美華語媒體、社區組織及企業合作。例如，《中年好聲音》在香港掀起熱潮後，TVB 已把此 IP 擴展至北美、加拿大、東南亞等地舉辦比賽，成功拉近與海外觀眾的距離。他也提到，廣播劇是未來可開發的方向，TVB 願意把劇集改編為音頻內容與北美電台合作，並可安排藝人上節目宣傳，形成跨平台聯動效果。
面對新媒體世代，陳樹鴻坦言 TVB 過去在社交平台的投入不夠，但如今已調整策略，除了經營自家平台，也積極將內容釋出至 YouTube、Instagram、Facebook 等國際平台，以擴大品牌能見度，增加 TVB 在新生代觀眾間的影響力。
陳樹鴻表示，未來 TVB 的兩大核心目標，一是建立更穩健的海外收入結構，二是全面提升 TVB 的全球影響力。憑藉龐大的內容資產、藝人實力、國際網絡與製作能力，TVB 有能力從傳統電視台轉型為國際化、多元化的娛樂平臺。他相信，在影視、遊戲、主題娛樂、新媒體與 AI 技術的共同推動下，TVB 的品牌將以全新的方式再度在全球市場發光。▍本報記者陸新洛杉磯報導 ▍
陳樹鴻接受《星島日報》專訪。記者陸新攝
