面對總統特朗普徵收高關稅，南灣波羅阿多（Palo Alto）一名美容公司負責人慨嘆生意成本大增，但不敢將成本轉嫁給客人，令她進退兩難。
51歲的波麗士（Rozita Police）2008年投身美容業，2011年自立門戶。作為資深行家，她形容現在對美容師來說是特別艱難的時刻，因為來貨成本增加和客人需求降低，令她感到無比壓力。
特朗普政府對所有進口貨徵收10%關稅，某些國家的關稅更高於此數，影響所有商品，包括美容產品。
波麗士早已發現來貨價與兩個月前比較明顯上漲。她舉例，德國品牌「施華蔻」（Schwarzkopf）的染髮劑兩個月前來貨價為7.52元，但如今已漲至10.12元。
目前難以判斷漲價只是因為特朗普的關稅所致，還是材料成本上升等多重因素所產生的共同作用結果。施華蔻母公司德國漢高（Henkel）3月曾發新聞稿，相較於2024年平均水平，預期價格將出現「低至中的個位數百分比增長」。
但新聞稿特別提到「北美洲充滿挑戰的產業環境」，似乎暗示特朗普政府經濟政策帶來的不穩定性。
代表全球600家化妝品及個人護理產品公司的「個人護理產品委員會」（PCPC）4月發聲明，對關稅如何影響其產業表達擔憂，提到化妝品和個人護理產品為美國製造業創造680億元效益和帶來460萬個美國職位，對美國經濟的關鍵驅動力。
波麗士每次處理染髮工作時使用漂白劑、顯色劑、定色劑和兩到三種不同染劑，她說每款產品每包平均上漲3元。她指出，兩個月每次染髮工作使用價值50元的產品，現在成本上漲30%，但她坦承不能將成本轉嫁給客人。
波麗士提到，關稅也影響其客人的個人財務和消費，有些客人每月修眉一次，現在改為兩個月一次省錢。
當被問到是否獲得專業或執照機構的支持時，波麗士說沒有，只能靠自己。她直言，若當前氛圍持續，不少地方的女性企業恐倒閉。
灣區城市新聞社電
