
麻州州長希利(Maura Healey)、國會議員特拉漢(Lori Trahan)、多位麻州議會議員等民選官員19日出席美國獨立戰爭首戰萊克星頓(Lexington)和康和(Concord)戰役250周年的慶典。州長希利在著名的康和北橋的演講中同數千與會者一同回顧獨立戰爭爆發的歷史背景,表示萊克星頓的槍聲對美國乃至全世界都具有重大意義。
「兩百五十年前的今天,在這個地方,大約在早上的這個時候,康和鎮及附近城鎮的農民、商人和貿易商組成的民兵面臨著一個強大帝國的軍隊。他們捍衛自己的自治權,他們挺身而出保護他們的社區。在這裡,在北橋對面,他們遭到炮火攻擊。他們以思想家愛默生所說的:響徹世界的槍聲,發起一場革命,並為我們帶來了國家。」州長希利說。
普通民眾的勇氣令人敬畏
在康和戰鬥的普通民眾的勇氣令人敬畏。但這展現的不僅是個人的勇氣。人們有著集體的決心、統一的目標以及對自由事業的深刻而廣泛的共同信念。兩名騎士保羅·裡維爾(Paul Revere)和威廉·道斯(William Dawes)從波士頓出發,發出警報。當紅衣軍到達列剋星敦時,他們受到75名民兵的迎接。當他們到達康和時,已有400名士兵集結。當他們撤退到波士頓時,已有4,000人攻擊他們的防線。在接下來幾天裡,2萬民兵聚集起來,開始波士頓圍城戰,進行邦克山戰役,並最終把英軍趕出波士頓。
州長希利指出,這些民兵來自現在麻州的各個地方,也有人來自新罕布夏州和康乃狄克州。斯托克布里奇-芒西莫希干人團的成員步行137英里,幾乎穿越麻州,與劍橋的大陸軍會合。黑人和土著士兵為他們長期被剝奪的自由而戰。女性作為間諜和戰略家發揮著至關重要的作用。每個人都發揮自己的作用。
在康和,當英國軍隊燒毀民兵的物資時,大火蔓延到鎮上的會議廳。因此71歲的寡婦瑪莎·莫爾頓採取自己的革命立場。她與英國軍隊對峙並說服他們自己組建一支水桶隊,撲滅他們引起的大火。最終,承諾是絕對的。麻薩諸塞團結一心,奮起而戰,一個為捍衛自由而建立的新國家正在形成。
正當程序是一項基本權利
麻州人民對在美國發展歷程中所扮演的角色深感自豪。州長希利說:「康和這裡熊熊燃燒的精神從未消退。我們每時每刻都響應自由的呼喚,推動自由事業。領導廢奴運動,抵制並結束奴隸制。領導婦女權利。教育第一、醫療保健第一、公民權利和法律平等第一。這些事件發生的當晚,我們州的第一任和第四任州長漢考克和亞當斯就在萊克星頓。250年後,當他們看到一位女性站在這裡擔任第73任州長,並看到一位女性在國會議員時,他們無疑會感到驚訝。但他們有智慧和信念,將自由置於我們國家實驗的核心。自由是一種力量,一旦點燃,就無法被否認!」
針對近期特朗普政府的一系列政策,州長希利在演講中表示,麻州始終點亮著燈塔,始終對警報保持警惕,始終堅持自己的立場——並且永遠如此。她說:「這就是這片神聖土地的遺產。這就是我們。現在是我們履行這項傳統的時候了。我們生活在這樣一個時代,我們的自由再次受到國家最高權力機構的攻擊。我們看到的是革命前輩們熟悉的事:批評者的沉默、街頭的人們消失、要求絕對的忠誠。」
州長希利表示正當程序是一項基本權利。如果對一個人而言它可以被丟棄,那麼對所有人而言它都可能被遺失。自由言論而不必擔心受到懲罰的權利是個人自由的本質。自由的媒體和獨立的法院是健康民主的命脈。這些自由是美國建立的基礎,也是美國變得偉大的原因。這些權利是麻州人民運用自己的才能治癒疾病、改善環境、創業、改善人類生活時所行使的權利。
希利指出,這些勝利是由那些在康和北橋和萊克星頓戰鬥綠地上冒著生命危險的男女贏得的。在我們的歷史上,它們受到勇敢軍人的保護,並得到勇敢男男女女的推動。「現在我們要保衛它們。我們必須接受約翰·亞當斯的警告,他曾說過:自由一旦失去就永遠失去了。我們必須汲取科雷塔·斯科特·金的勇氣,她曾說過:自由從來不是真正贏得的。你需要一代代地去爭取它,去贏得它。」希利州長最後說。本報記者李強波士頓報道

(右起)希利同出席活動的駐波士頓台北經文處廖朝宏處長握手。

康和北橋慶典現場。

州長希利發表演講。 州府提供