本報綜合報道
位於內華達山脈東部、以高山滑雪和遠足聞名的印約縣（Inyo County）城市比肖普（Bishop）罕見爆發山火，由於火勢迅速蔓延，當局下令部份民眾撤離。
綜合《三藩市紀事報》和美聯社報道，「銀色山火」（Silver Fire）於3月30日下午2時多發生，爆發點位於比肖普東北5英里外的歐文斯谷（Owens Valley）6號公路沿線。
截至3月31日早上11時，山火面積約1,250英畝。山火爆發後瞬間往北和往東擴散，印約縣和鄰縣莫諾（Mono County）多處沙漠社區需要緊急撤離。
州森林消防局（Cal Fire）接報後派員到場，與比肖普當局合作對抗山火。由於當地出現時速高達65英里的陣風，影響救火機和直升機的救火工作。
雖然山火爆發當晚主要在茂密的灌木叢燃燒，州消防局隔天報告，山火正威脅建物、重要基建、瀕危品種的棲息地、流域和文化資源。在強風助長下，加上地形因素，山火面積迅速增加。
面對山火威脅，比肖普以東一座迷你小鎮勞斯（Laws）以及莫諾縣小鎮查爾方特（Chalfant ）與白山莊園（White Mountain Estates）約800棟民宅居民撤離。南北向的6號公路30英里路段在山火爆發後一度封閉，但隔天早上已重開。
印約縣工務局機場副主任赫爾姆斯（Ashley Helms）在山火爆發後不久表示，「銀色山火」沒有影響比肖普機場的運作。這座自喻為「通往內華達山脈東部的門戶」的機場在山火當天並無表定商業航班，赫爾姆斯透露機場兩日前也沒有航班起降。機場方面正密切觀察事態發展，目前並非處於撤離範圍內。
與內華達州接壤的印約縣近日降雨不多，且異常乾燥，一些地方更出現「極端乾旱」狀態。3月底是加州雨季的尾聲，這些時間爆發這種觸發撤離的山火實屬罕見。
今冬南加州降水比北加州少很多。根據美國乾旱監察地圖（US Drought Monitor），南加州大部份地區處於「中度」（moderate）或「極端乾旱」等級。
