芝市長預算案27票過關免停擺危機

芝加哥市2025年的財政預算案,一波三折無法獲得芝市議員的通過。在16日(星期一)終於僅僅以27票對23票通過,避免芝加哥市府面臨停擺。

約翰遜市長團隊2025年預算案,從最初的將地產稅增漲至3億美元,立即引起所有市議員的爆炸性投反對票、約翰遜試圖將地產稅砍半,再砍至6850萬美元,但依然無法得到市議員的點頭。原本計劃在12月13日早上10時的市議會投票,也因約翰遜市長清楚他無法獲得關鍵性的26票之後喊卡。

15日,據聽取情況介紹的市議員稱,布蘭登·約翰遜市長試圖讓市議員通過2025年預算的最新計劃不包含增加財產稅,為了彌補這一缺口,約翰遜的新提案要求透過「2026年攤銷信貸額度」舉措籌集4,000萬美元,並削減辦公室10個工作崗位。這種所謂的「以東牆補西牆」策略的建議,可能會引發市議員的抵制,他們擔心將債務問題會對芝市的財政狀況產生影響。

約翰遜將於16日( 周一)下午的市議會會議上再次嘗試通過預算方案。他的「削減開支」項目列出了4,000萬美元的債務攤銷解決方案。另外還有裁掉市長辦公室10個工作崗位節省100 萬美元、取消城市部門的中階管理職位節省280萬美元以及110萬美元的將成本從商業事務和消費者保護轉移到「有線電視發起基金」。剩餘的原本提議增漲地產稅的6,850萬美元的缺口,將通過「運營效率」來填補:1,000萬美元用於「成本回收計劃」,500萬美元用於「能源和設施管理效率」,860萬美元用於「合同節約計劃」。

約翰遜的團隊將「成本回收計劃」描述為獲得在特殊賽事和體育賽事期間提供的服務的回報,減少加班時間降低成本。例如芝市通過一項新法令,涵蓋影響交通流量的體育賽事、大型戶外特別活動以及未經許可的活動,這些活動會在事後收費,芝市要透過向警察和交通服務的「售票活動」組織者收取費用,實現「成本回收」1,000萬美元。但社區小型活動和遊行不受影響。

芝市預算比疫情前高47%
前市長理查德·M·戴利(Richard M. Daley) 於2009年購買前邁克爾·里斯醫院(Michael Reese Hospital)目的是希望贏得2016年奧運的申辦權。作為前市長拉姆·伊曼紐爾 (Rahm Emanuel) 最初債務計劃的一部分,納稅人要承擔9,100萬美元的購買價格,加上約4,300萬美元的淨利息和開發成本。芝市最近的年度財務報告顯示,購買邁克爾里斯議員的原始期票上仍有3,970萬美元的未償債務。

目前,還不清楚約翰遜市長的最新提議是否足以讓他的173億美元預算完成。但多位市議員針對新提議做出反應。第二區區長、公共安全委員會主席布萊恩·霍普金斯(Brian Hopkins)對跳過里斯醫院付款感到特別困擾,他說芝市將因此被降級。40區區長、進步黨核心小組聯合主席安德烈·瓦斯克斯(Andre Vasquez)表示,跳過里斯付款可能會導致該市損失數百萬美元。但他準備支持仍包括「很少削減」的預算。他說芝市的全職員工數量比2020年增加了至少30%。其中許多是由ARPA資金資助的,但ARPA的資金沒了。13區區長馬蒂·奎因(Marty Quinn)表示,市長的最新提議不足以讓結構正確,必須繼續努力調整規模。

第42區·區長布倫丹·賴利(Brendan Reilly)表示,他甚至願意考慮消除芝加哥警察局的職位空缺,明年可以回來恢復警察職位。

公民聯合會主席喬·弗格森Civic Federation President Joe Ferguson表示,要讓約翰遜的173億美元預算超額完成,只需削減1.5億美元。弗格森指出,芝市的預算比疫情前高出47%,這還不包括退休金費用。本報芝加哥訊

芝市議會終於在16日下午,以27票對23票通過2025年預算案。 芝市政廳官網

芝市府2025年的預算案可謂一波三折,市議會最終通過避免了市府停擺的命運。 梁敏育攝

美東地區