日本籃球明星、目前在美國NBA洛杉磯湖人隊任正選前鋒的八村壘,早前批評日本籃球協會管治不周,除安排表演賽頻密,令選手疲於奔命,矛頭又直指美籍總教練Hovasse,說對他執教方式感到厭倦云云。日本籃球協會罕見回應八村壘指控,但除了表示會加強與他的溝通之外,並無打算更換總教練;日後八村還會否為日本披甲上陣,忽然亮起紅燈。
球員與教練不和,在歐美頂尖聯賽不是新鮮事,但美國球員通常是在幕後發功,逼使球隊炒教練魷魚,在傳媒面前批評則甚為少見。八村壘是日本有史以來最出色籃球員,除了是歷來第一名能任正選的日籍選手(比八村更早挑戰NBA的日本選手眾多,但不是淪為後備,就是被送往次級聯賽集訓,能常常上陣者寥寥可數),薪酬更比其他日本國家隊隊友總和高出幾倍!美國職業運動風格習慣對有能力球員百般遷就,與日本物盡其用作風截然不同;適應美國生活的八村,不再願為日本隊當苦力,情有可原。
只是,籃球在日本人氣遠遠不比足球和棒球,後兩者每年往海外高水準聯賽輸出不少生力軍,但前者則依然處於起步水平,要將日本籃球與世界第一的美國籃球比較,實在有點不切實際。八村前盟友、今年開始回歸日本的日本隊另一主力渡邊雄大表示支持教練繼續執鞭,言下之意就是球隊沒有八村也要繼續努力爭取曝光,不然日後職業籃球選手社會地位只會下沉。這場美日文化衝突,最終似以兩敗俱傷結局收場呢。