彈劾案通過尹錫悅停職

韓國國會通過針對總統尹錫悅的彈劾案後,人們在集會上歡呼慶祝。路透社

有抗議者戴著尹錫悅的面具,扮成他鋃鐺入獄的樣子。路透社

示威民眾連日來冒著嚴寒,在國會前參加集會,要求彈劾尹錫悅。路透社

韓國國會14日第二度表決針對總統尹錫悅的彈劾案,由於執政國民力量黨中有議員倒戈,最終以204票贊成通過彈劾案。尹錫悅的總統職權立即暫停,由總理韓德洙代理總統職務。彈劾案交由憲法法院最終裁決,審理過程最長180天,期間尹錫悅和第一夫人金建希可能繼續住在總統官邸過隱居生活。尹錫悅則表示「絕不放棄」,要「努力直到最後一刻」。

韓國國會當地時間下午4時左右召開全體會議,再次表決總統彈劾案,300名議員全部出席。5時許,國會議長禹元植宣布表決結果:「參加表決總人數300人,204票贊成、85票反對、3票棄權、8票無效。我宣布總統尹錫悅彈劾動議案表決通過。」代表執政的國民力量黨中有12名議員倒戈。尹錫悅成為韓國憲政史上繼前總統盧武鉉、朴槿惠之後第三位遭國會彈劾的總統。

彈劾案繼續交由憲法法院在180天內作最終裁決。如果法院接受國會的彈劾決議,尹錫悅將被免職,且須在60天內舉行總統選舉;如果憲法法院駁回,彈劾決議立即作廢,尹錫悅恢復執政。憲法法院14日啟動程序,以審理國會通過彈劾尹錫悅的決議。憲法法院代理院長文炯培說將於16日召開法官會議,誓言要「迅速和公平」地審理。

根據法律,憲法法院9名法官中需6人贊成才能通過彈劾、罷免總統。但由於朝野政黨的政治鬥爭,目前3名法官的職位空缺。所以,6名法官須全體贊成才能通過彈劾案,只要1人反對,彈劾案將被駁回。

彈劾案通過後,尹錫悅的總統職權立即暫停,由總理韓德洙代理總統職務。韓德洙面對媒體提問時說,「困難當頭,我們定將竭盡全力穩定政局」。他坦言「心情非常沉重」。韓德洙當晚發表對國民談話,表示將依據憲法和法律盡全力穩定國政。

美國總統拜登15日和韓德洙通話,雙方重申韓美同盟的穩固,拜登表示相信韓國的民主制度,韓德洙強調將持續執行外交、安全政策。韓國外交部與美、日、中駐韓大使或臨時代辦會面,強調外交政策基調不變。

最大在野黨共同民主黨魁李在明在彈劾案過關後第一時間表示,表決結果「證明人民是國家的主人」,彈劾尹錫悅的硬仗打贏了第一場戰役,接下來會以冷靜的態度繼續處理國家大事。共同民主黨黨鞭朴贊大於國會表決後說,因為聚集在國會前發聲吶喊守護憲政和民主主義的民眾,我們才能取得這場歷史性勝利。執政國民力量黨黨魁韓東勳表示,他贊成彈劾尹錫悅是「為了國家和國民作出的判斷」。

尹錫悅14日在國會通過彈劾案後回應稱「絕不放棄」。他在預錄的電視講話中說:「我會把大家的批評、讚揚、支持銘記在心,並盡力而為,為了國家奉獻至最後一刻。」尹錫悅停職期間,將繼續享有公務車、專機和安保人員等總統待遇,總統薪水也繼續發放。

本報訊

要聞