南灣古柏蒂奴（Cupertino）一名華裔前保險經紀，遭加州保險局調查指控，為自己和八旬父親詐領超過90萬元保險金，現被控保險詐欺罪。
據保險局稱，54歲女子Jingjin “Kathy” Bian（音譯︰卞晶津）2018年8月發生交通意外，背部受傷，後來她提出理賠，執行其人壽保險的長期護理福利。保險公司2019年1月核准理賠申請，最後獲得30多萬元保險，包括照護員費用報銷。
但保險公司後來懷疑被告詐騙，州保險局收到檢舉後展開調查。調查人員透過監視，發現被告多次在沒有照護員在場下活動自如，與她所指自己身障和需要照護員費用報銷的理由背道而馳。
被告也是其81歲高齡父親的法定代表人，父女同住，老父也有向同一家公司購買人壽保險。2018年2月，卞父被診斷出患有柏金遜症，並提出理賠執行其保單的長期護理福利。根據理賠申請，卞父需要旁人幫助，出外時也要助行器輔助。卞父的申請在2019年2月獲保險公司核准，取得60多萬元保險金。
但調查人員監視發現卞父活動自如，毋須照護員協助，與他的說法完全相反。當局經查後發現被告是其父的法定代表人，父親所有保單信函、照護員安排和相關賬單都是被告處理。
被告被指控其所為造成保險公司90多萬元損失。她10日遭聖他克拉縣地檢署起訴，獲准交保，明年4月16日出庭應訊。本報訊
