偷運毒品賣囚犯 聖昆汀獄警被捕

北灣聖昆汀更生中心(San Quentin Rehabilitation Center)一名有10多年資歷的55歲獄警,日前上班時被發現走私毒品進入監獄,當場人贓俱獲。

灣區新聞集團報道,55歲嫌犯蘭德爾(Keith Randle)涉嫌試圖走私毒品進入聖昆汀更生中心將毒品賣給囚犯圖利,9月底遭到逮捕。他本月1日首次出庭應訊,獲法官同意釋放,等待本案進行。

據檢方說,案件源於一罐花生醬罐。根據起訴書,8月15日早上8時多,當蘭德爾準備值勤時,他被通知其座駕和個人財物需被搜查。雖然聖昆汀更生中心職員必須簽署搜查同意書,但搜查並非例行公事。然而檢方尚未透露獄方是否收到蘭德爾涉嫌販毒的相關線報才發動搜查。

起訴書指,獄方人員搜查蘭德爾的背包,發現包內有一罐花生醬罐,但罐內並非花生醬或其他醬料,而是約300克毒品甲基苯丙胺和少量大麻油,同時搜出3,350元現金。

面對這些物品,蘭德爾據報向獄方人員聲稱罐子不是他的,而是前一天不慎拿走同事的花生醬罐和三明治,原本打算放回冰箱內,聲稱不知道內容物。

但檢察官不接受他這樣的解釋,因為他們經查後發現,有高達7萬5000元從前聖昆汀囚犯或同匯給蘭德爾,包括一名囚犯的老婆從2021年起長達一年內向蘭德爾匯款近4萬元。檢方又指,該名女子同時期也從其丈夫和其他同監獄的囚犯收到9萬3000元現金。

根據公開薪資紀錄,蘭德爾從2012年任職於這座當時還稱為聖昆汀州立監獄的懲教設施,去年薪水連福利約8萬元。檢方透露,這些可疑匯款從2019年起開始。

若被判有罪,蘭德爾恐被處以最高20年刑期和100萬元罰鍰。他將於本月15日再次出庭應訊。本報訊

加州