（工商新聞）由加州運輸部部長Tony Tavares撰稿
勞動節週末是全年最繁忙的旅行時段之一。很多人駕車前往各大娛樂景點，與朋友和親人共度佳節。但是，隨著旅行人數的增多，高速公路上的垃圾問題也更加嚴重。在高速公路上亂丟垃圾不僅影響美觀、有害健康，還可能造成不安全的駕駛條件並危及生命。
道路上的垃圾和碎片會讓駕駛員為了避開障礙物而急轉彎或突然剎車，從而增加嚴重車禍或其他交通事故的危險。從車裡丟出的廢棄物也會傷害當地的野生動物，讓它們可能誤食垃圾或被有害垃圾纏住。因此，加州運輸部「清潔加州 」計劃與交通安全辦公室（OTS）聯手為加州人提供如下旅行建議，從而在這個勞動節週末保持我們道路的清潔與安全：
‧在車內準備一個垃圾袋：做垃圾袋裝人，不做亂丟垃圾者。在車內指定一個袋子來裝垃圾，並且在到最終達目的地後妥善處理其中的廢棄物。這樣可以讓路上少出現幹擾駕駛的垃圾並保持您自己車內及我們的自然環境清潔。您也可以在以後旅行時重複使用這個袋子。
‧確保您的裝載物穩固並保持安全的跟車距離：如果您在卡車貨廂中運輸物品，例如保溫箱、椅子或行李，請確保它們被綁緊並固定牢固，以免其掉落到路上。保持與前車的安全距離，以便在需要躲避或急剎車時有足夠的時間安全停車。
‧回收利用：將車內的可回收物與垃圾分開，並在到達目的地、休息區或回家後將它們丟入適當的回收箱中。
‧不要將煙蒂扔出車窗：夏季的高溫乾燥氣候讓加州的野火風險飆升。垃圾（尤其是煙蒂）更會加劇這個問題，因為它們可以引發並助長野火的蔓延。請您盡自己的一份力，把所有煙蒂妥善丟入合適的垃圾桶中。
‧報告非法傾倒行為：如果您看到有人在公共或私人地區中傾倒或丟棄垃圾，請記下相關道路詳情並向當地執法機構舉報此違法行為。違法者可能被罰款高達10,000美元。如果您正在駕駛，請先安全停車再舉報，或讓車上乘客打電話。
讓我們在這個勞動節週末保持自己社區的清潔！記住，零垃圾是我們的目標！欲瞭解更多有關如何在出行時保持安全與清潔的訊息，請訪問CleanCA.com和GoSafelyCA.org。
