處理專利上訴案的聯邦法庭罕有下令，強制其現年96歲的法官紐曼（Pauline Newman ）停職一年，表示她已經不適合擔任職務，而且拒絕接受心理健康評估。外界相信，事件或令人再次關注高齡法官應否終身留任的問題。
《華爾街日報》報道，首都華盛頓的聯邦巡迴上訴法院20日下令，紐曼未來一年都要暫停審理案件，理由是紐曼已經無法維持最好狀態，認知和肢體行動均已出現障礙，法院職員也曾多次匯報，表示紐曼的精神狀況嚴重惡化，出現失憶、意識混亂、理解能力下降，以及偏執、憤怒、敵意等情緒問題。文件也稱，即使法庭減少紐曼的工作量，但她的狀況仍然沒有改善，更拒絕接受精神狀況檢查，已經構成行為不當。
紐曼以往經常審理科學研究以及專利權的案件，國會1982年成立專責處理專利案的聯邦巡迴上訴法院後，時任總統列根於1984年任命紐曼出任法官，法庭首席法官也稱許紐曼為「專利制度的女英雄」。
紐曼否認工作能力下降，並出示兩名私人醫生的檢查報告作為證明。她指責同僚的調查帶有偏見也不恰當，自己已尋求將爭議移交另一法院處理，同時提出訴訟，指控調查委員會非法解除其職務。
代表紐曼的律師表示，當事人和其他民眾一樣，有權接受正當法律程序處理，紐曼將繼續透過不同途徑，挑戰法院的調查和停職命令。律師又說，聯邦法官屬於終身制，若紐曼覺得自己不再適任會考慮退休，但現在未至於這個地步。本報訊
