加州灣區核桃溪（Walnut Creek）於9月18日發生一宗駭人聽聞的雙重兇殺案。43歲的男子霍華德·王（Howard Wang）涉嫌在其家中殺害了妻子郭琳琳（Linlin Guo，音譯）和岳母程貝敏（Beimin Cheng，音譯）。這起悲劇據信源於家庭暴力，郭琳琳生前正試圖擺脫這段痛苦的婚姻。此案留下了兩名年僅八歲的雙胞胎女兒，她們因此失去了母親與外祖母的照顧，目前已被安置於寄養家庭。
丈夫被控謀殺 情婦涉嫌協助掩蓋
警方和檢察官指出，兇手霍華德·王在案發時與兩名受害者及兩名年幼的孩子同在家中。他於10月8日對謀殺指控表示不認罪，目前被關押且不得保釋。此外，一名來自屋崙、45歲的女子王燕（Yan Wang，音譯）也被捲入此案。調查人員稱，王燕是霍華德·王的婚外情對象，她被指控在案發後協助銷毀證據（包括手機），甚至在第二天闖入犯罪現場盜竊物品。王燕也對事後從犯及入室盜竊等指控表示不認罪。
母親生前正尋求獨立
據家庭朋友露西·陳（Lucy Chen）透露，郭琳琳是一位慈愛的母親，女兒是她的全部。她曾向朋友傾訴婚姻的痛苦，並決心離開丈夫。為了實現經濟獨立，郭琳琳最近剛獲得許可，準備在家中經營美容服務。
GoFundMe為雙胞胎未來募款
這起悲劇不僅讓家庭破碎，也引發了對家庭暴力這一「無聲流行病」的警示。家庭朋友露西·陳已發起GoFundMe募款，希望能為郭琳琳和程貝敏籌集葬禮費用，更重要的是為這對8歲雙胞胎女兒提供未來的生活、教育以及爭取監護權的法律開支。
霍華德·王預計將於12月12日再次出庭，以確定初步聽證會的日期。如果他的謀殺罪名成立，可能將面臨終身監禁且不得假釋的最高刑罰。
來源：KRON 4
封面來源：GoFundMe / KRON 4
