特朗普晤韓方代表 問「金正恩好嗎」

在特朗普的第一個任期,曾與金正恩舉行過多次會晤。路透社資料圖片

據韓國媒體7日引述消息稱,在7月底韓美達成關稅貿易協議前夕,美國總統特朗普與韓國談判代表會面期間,竟然誤將朝鮮最高領導人金正恩當韓國首腦,對著韓國談判代表們問道:「金正恩最近過得好嗎 」

事件發生在7月30日,特朗普當天在白宮與韓國副總理兼企劃財政部長官具潤哲、產業通商資源部長官金正官和通商交涉本部長呂翰九等韓方談判代表會面。據《朝鮮日報》報道,由於牽涉兩國經貿重大議題,當時韓國代表們都十分緊張,擔心特朗普不知會提出甚麼意想不到的要求,然而最令人意想不到的是,特朗普開場提問的一句話,竟然是「金正恩最近好嗎?」

報道指,面對特朗普這一個「問題」,韓方代表都感到錯愕,不知如何反應。不過,這段小插曲最終並沒有影響韓美的談判,根據後來達成的韓美協議,美國將對韓國徵收15%關稅,而美國不會被徵收關稅。韓國將向美國提供3500億美元,用於由美方擁有並控制的投資項目。白宮事後在社交平台發帖文,形容這是一項「歷史性經貿協議」。

對於特朗普竟然在會上錯口提到金正恩,報道引述一名消息人士指,這或許可以反映特朗普仍然對金正恩懷有高度興趣。

事實上,特朗普與金正恩頗有淵源。在他第一個任期,曾與金正恩舉行過多次會晤,包括2018年6月在新加坡的歷史性兩國在任領導人首次碰面,就朝鮮半島無核化以及緩解雙方緊張關係展開對話。其後2019年的2月和6月,再兩度會晤金正恩,其中在6月那次,特朗普更前赴板門店,隨後跨過軍事分界線,成為朝鮮停戰協定簽署以來首位踏上朝鮮國土的美國在任總統。今年3月31日,特朗普在白宮答記者問時表示,自己和金正恩仍然維持非常好的關係,又形容金正恩是個「聰明人」。

要聞