市長吳弭本周親自到場祝賀兩家新餐廳的開業，體現吳市長對小商業和餐飲業的高度重視。這兩家餐廳分別是位於波士頓市政廳大樓三樓的史考比咖啡店（Scobie’s Café）和位於波士頓兒童博物館的小可可豆（Little Cocoa Bean）餐廳。
吳弭市長帶寶貝女兒周二（3日）來到波士頓兒童博物館，祝賀小可可豆（Little Cocoa Bean）在波士頓兒童博物館的餐廳開張。「我們深知為孩子提供健康、可靠且價格實惠的餐食，對父母來說至關重要，這能幫助他們健康成長。因此很榮幸能與小可可豆公司團隊合作，讓所有在波士頓家庭日到訪的家長都能與孩子們共度一天，一起探索、學習、玩耍，現在還能免費享用美味營養的餐食，補充能量。小咖啡館致力讓每個波士頓家庭都能享用美食。」吳弭市長說。
周三（4日），吳弭市長、市議員費連和墨菲與波士頓市物業管理部門、史考比咖啡店老闆萊登（Anne Lydon），以及社區成員一起為史考比咖啡店在市政廳的最新門店剪彩。該咖啡店透過競爭性的提案徵詢書（RFP）被選中，因為它具有優勢的商業模式，並且符合該市支持本地企業和擴大經濟機會的目標。史考比咖啡店是一家家族經營的小型企業，於2024年9月在多切斯特亞當斯村開設第一家分店。
「史考比咖啡店是一家備受推崇的本地企業，一直是亞當斯村居民和家庭的支柱。史考比咖啡店將約翰和安妮·萊登的家族根基與多切斯特和愛爾蘭的文化融合在一起，為社區創造一個空間，無論是周末與朋友聚會，還是觀看比賽。我們很高興歡迎史考比咖啡店入駐市政廳，並期待他們以美麗的家族企業重新激活市政廳三樓大廳。」 市長吳弭說道。
市政廳店將是史考比咖啡店的第二個店面，並將作為其現有的多切斯特區店面的延伸。史考比咖啡店致力將萊登家族的根源與多切斯特和愛爾蘭融合在一起，並為居民提供社區、活動、音樂和美食的空間。史考比咖啡店對新市政廳店的目標是以快速高效的方式提供來自當地供應商的健康、自製食品，以配合市政廳的喧囂。波士頓市政廳的史考比咖啡店營業時間為周一至周五上午7:30至下午4:30。
「很榮幸被選中在市政廳開設分店並代表多切斯特。能夠服務意義非凡的社區，我深感榮幸。我們希望它能成為一個溫馨的場所，讓我們可以在這裡共享一杯美酒，並融入市政廳的日常生活。」史考比咖啡店的老闆萊登女士說。「作為第3區的議員，我很高興看到地區的一家本地小企業在市政廳得到展示。」第3區市議員約翰·菲茨杰拉德（John Fitzgerald）表示。「我期待所有同事都能品嚐到我們地區提供的最好的咖啡和早餐。」
物業管理專員肖頓（Eamon Shelton）表示：「我們正努力使市政廳不僅能夠提供基本公共服務，而且還能為所有人提供各種空間。我們致力將市政廳和在其中工作的人們與周圍的城市結構以及更大的波士頓社區聯繫起來；市政廳的Scobie’s在我們的努力中發揮著至關重要的作用。」
選擇史考比咖啡店作為市政廳三樓大廳的新供應商體現吳市長致力將波士頓打造為每個人的家園、支持當地企業和擴大波士頓各社區機會的努力。Scobie’s是多切斯特社區的活躍成員，致力滿足當地社區成員的需求。他們從各種當地供應商處採購，其中許多供應商距離他們在多切斯特的所在地僅幾步之遙。今天的公告也為市政府持續努力將市政廳打造為所有居民充滿活力和包容性的聚會場所做出貢獻。本報記者李強波士頓報道
吳弭市長在剪綵儀式中致詞。 市府提供
市議員費連（左一）、墨菲（前排右一）同咖啡店員工合影。
