州府預算緊張 雙語課程經費減半

加州欲推廣雙語沉浸教育,奈何經費不足難以達成目標,圖為洛杉磯Porter Ranch小學一生上英語韓語沉浸課。美聯社資料圖片

「全球加州2030」(Global California 2030)計劃的目標是在2030年前,全州公校設立1,600個沉浸式雙語課程,隨著該限期日漸靠近,倡議人士本欲爭取更雄心勃勃的願景,但因州府預算問題,州議員計劃削減相關課程未來三年的經費。

非牟利新聞網站CalMatters報道,州議會於2021年編列1,000萬元設立補助計劃,過去三年來協助公校擴大雙語課程,但這筆錢如今不復再。州議會本會期只有一份法案,為未來三年僅編列500萬元購買或編寫英語以外語言的書籍和其他教材。

進步派智庫「世紀基金會」高級研究員兼教育政策專家威廉斯(Conor Williams)一直批評加州對沉浸式雙語課程的投資不足。他比喻這些新補助計劃為「當汽車爆胎時你去更換擋風玻璃雨刷,沒錯,你可以去換雨刷,但只有處理輪胎後,才可以開車去任何地方。」

沉浸式雙語計劃一直受到各種背景的家長追棒,因為他們希望子女未來成為雙語者。追蹤全州公校實現2030年目標進度的加州教育局資料顯示,2023至24學年,有1,075所學校安排學生參與這類課程。州教育局特別鼓勵學生向移民兒童提供這類課程,因為研究顯示有助移民學生更寬和更好地學習英語、縮減成績差距,以及帶來一系列長期好處。

威廉斯等倡議人士希望有更多移民兒童可以獲取雙語教育。但州教育局資料顯示,2023至24學年僅10%英語學習者參與某類型的雙語課程。

為了讓這些學生得到雙語教育,加州需要更多雙語教師,但本會期尚無法案解決這類教師的不足。

「全球加州2030」原本預計,全州2025年會有90個雙語教師預備課程。但根據加州教師認證委員會(CTC)資料,迄今只有48個同類課程。

由於認識到州府今年預算緊張,倡議人士沒有爭取任何重大撥款。洛杉磯為總部的亞美公義促進中心(AAJC)與民主黨州眾議岡薩雷斯(Mark Gonzalez)共同提出AB865法案,未來三年編列500萬元購買或編寫雙語教材,當前除了英語和西班牙語,難以找到其他語言的高品質又符合標準的教材,且這筆經費可望減少教師自編教材的壓力。▍本報訊 ▍

加州