23歲中國留學生莊孟寒（Menghan Zhuang）在校外公寓被謀殺，當局表示正在努力確定兇殺案的嫌疑人。
洛縣警局表示，2月4日晚，莊孟寒在Newhall市The Vistas公寓內被室友發現沒有反應。室友打911，急救人員發現莊的上半身多處受傷，她當場被宣告死亡。
據報道，洛縣參事委員會將於2月18日會議上通過一項決議，批准設立2萬元的懸賞金，以鼓勵提供有關此案的有用資訊，該懸賞金自2月13日起生效。
調查人員瞭解到，2月3日晚上，莊在她的公寓有一名男性同伴，第二天下午，也就是她被發現死亡的那天，這名男子從二樓臥室的窗戶跳下離開。當局表示，嫌疑人是一名20多歲的男子，穿黑色襯衫和黑色褲子，據信是亞裔。
13日，加州藝術學院（California Institute of the Arts）發聲明稱，洛縣警局已證實，莊孟寒在校外死亡，已列作兇殺案調查。莊孟寒是藝術專業的四年級本科生，也是校園社區的重要成員，社區對這一損失悲痛欲絕，學院向她的家人、朋友、同學和老師表示衷心的哀悼。
死者的父親和妹妹已於12日抵達洛杉磯，加州藝術學院表示，其家人要求保護隱私。洛縣警局表示，死亡發生在校外，是一起孤立的事件，不是隨機的暴力行為。沒有證據表明對加州藝術學院社區有任何威脅。加州藝術學院正在全力配合調查。
加州藝術學院表示，除了定期的諮詢和支持服務外，悲傷顧問會在校園內為學生、教職員工提供支持。校園社區的紀念聚會正在計畫中。加州藝術學院社區正在共同努力處理學生和社區成員的悲慘損失。
洛縣警局偵探正在尋求公眾的調查幫助。如有任何對案件有幫助的資訊，請致電323-890-5500聯繫偵探Frudakis或Duncan。如希望保持匿名，請致電800-222-8477或訪問Crime Stoppers提交匿名信息，網址為www.lacrimestoppers.org
加州藝術學院的情感支持資源的悲傷顧問將於工作日的上午10點至下午6點在校園提供服務，以支持社區學生、教職員工。所有社區成員可以致電866-349-5575或發送短信至61295，立即24/7與AcademicLiveCare顧問交談。
加州藝術學院的學生事務和校長辦公室正與莊孟寒的家人合作，計畫舉辦一次社區聚會並展示莊孟寒的作品。學院還計畫在官網上建立一個頁面來展示莊孟寒的生活和她的藝術。如果有想分享的文字或圖片，請發送電子郵件至[email protected].洛杉磯訊
中國女留學生Menghan Zhuang在公寓內遇害。LASD
洛縣警局希望公眾提供關於涉案男子的線索。LASD
