洛杉磯汙水廠惡臭 持續多年仍未解決

一架商用飛機飛過海伯利安廢水處理廠。洛杉磯時報

洛杉磯訊
位於洛杉磯附近埃爾塞貢多(El Segundo)的海伯利安廢水處理廠(Hyperion Water Reclamation Plant)自三年前發生重大故障,數百萬加侖未經處理污水傾入聖塔莫尼卡灣,如今臭味依舊存在,釋放出高含量硫化氫,附近居民抱怨健康出現問題。
《洛杉磯時報》報道,58歲居民克切霍夫斯基(Tamara Kcehowski)表示,在最糟糕的日子,當污水惡臭淹沒公寓時,她和寵物犬便會嘔吐,經常感到頭痛或眼睛灼熱,清晨起床還會作嘔或咳嗽。
當地居民三年來曾多次向洛杉磯市、空氣品質監管機構和當地官員投訴,但有毒氣味和硫化氫排放量依舊增加。
海伯利安是洛磯山脈以西最大的汙水處理設施,佔地兩百畝,位在洛杉磯海濱,緊鄰埃爾塞貢多城區。洛杉磯和其他29個城市的四百多萬居民每日將2.5億加侖汙水沖入該廢水處理池。
臭味已成為許多居民令人不快的日常事實,多數人抱怨市政府忽視他們的困境,未能做出必要改變來限制和追蹤氣味。
管理該廢水處理廠的洛杉磯衛生與環境部門發言人謝爾頓(Tonya Shelton)表示,流向海伯利安的廢水「無法被阻止、轉移或儲存」。 儘管如此,將繼續與南海岸空氣品質管理局(AQMD)和埃爾塞貢多市密切合作,以確保運營合規。
據了解,在2021年7月洩漏事件前三年,居民對海伯利安周圍氣味的投訴不到150次,漏油事件發生後的三個月內,監管機構就收到超過2500起投訴,如今每月平均達數百起。
投訴數量驚人增加導致當地空氣管理局從2022年起加強監管,減排令要求工廠改善基礎設施、運作和監控,以最大限度地減少硫化氫氣味。
美國環保署稱,高濃度的汞恐將致命,較低和長期暴露也會導致健康症狀,特別是呼吸和神經系統。
在該命令執行兩年多後,洛杉磯衛生局和AQMD官員上個月報告稱,海伯利安已成功滿足所有規定,但空氣品質聽證會委員會成員並不相信問題已被解決。
在洩漏事件發生後,數十名居民已就空氣品質問題對洛杉磯衛生部門提起訴訟。
城市報告顯示,針對該工廠進行的外部審查要求立即修復33項中約85%已完成。
自洩漏事件以來,海伯利安的合規問題激增,光在過去半年內,AQMD已向該設施發出八起違規警告。
官員們也發布一些與硫化氫排放相關的違規行為。
近幾個月,監測儀定期記錄到的氣體濃度要低得多,但曾出現過高峰,關於長期或低水平暴露影響的研究有限。
洛杉磯縣衛生局先前報告曾指出,光硫化氫氣味就能引發有據可查的生理反應,包括噁心、嘔吐、頭痛、頭暈和其他症狀。一些研究也發現,氣味經驗會改變敏感性和增加壓力。
對自稱經常聞到惡臭的居民們來說,長期接觸難聞氣體令人產生生理和心理擔憂。

南加新聞