一顆高大的挪威雲杉近日在麻州西斯托克布里奇（West Stockbridge）鎮被砍伐後，正在運往紐約市的途中。這棵樹將在紐約洛克斐勒中心12月4日的年度聖誕樹點燈儀式中亮相。
砍聖誕樹當天，喜慶的人群前來告別這棵樹，工人們觀看這棵74英尺高的挪威雲杉。隨後，這棵11噸重的樹被起重機吊起，裝上平板車運往紐約，將於周六抵達紐約。當天甚至有來自北歐的遊客前來觀看這個砍樹儀式，給這個平時安靜的麻西部小鎮帶來很多遊客。
據悉，這棵樹是自1959年以來麻州第一棵被選用於洛克菲勒中心著名的節日展示的樹。這棵樹是67年前種下的，但它的主人阿爾伯特（Michael Albert）表示，看到它消失並沒有什麼令人難過的。
「這是給世界的一份禮物。這不是我們要拿走的東西，而是我們要給予的東西。這個小鎮現在很有名了。」阿爾伯特先生說。
洛克斐勒中心的首席園丁說，他在2020年開車穿過麻州西部約1,400人的小社區時，挑選這棵「美麗」的樹。當地居民正在享受聚光燈。「太棒了，這個小鎮現在很有名了。」當地指揮交通的溫迪·蘭普羅女士說。
來自大巴靈頓紀念碑山地區高中合唱團的頌歌者打扮成精靈，唱著《雪人霜》等聖誕歌曲，以時尚的方式歡送聖誕樹。頌歌者送出西斯托克布里奇鎮給洛克菲勒中心的聖誕樹。
合唱團指揮比克福德（Julie Bickford）表示，這是一個華麗的地標，但它將在假期期間在洛克菲勒中心煥發新的生命。
一旦這棵樹在紐約洛克斐勒中心的廣場豎起來，它將用50,000盞彩色燈光裝飾，並在頂部飾有施華洛世奇水晶星星。燈光將於12月4日各大電視台轉播的「洛克菲勒中心聖誕節」節目中被點亮，這顆聖誕樹將在紐約洛克斐勒中心保持到明年1月中旬。本報記者李強波士頓報道
合唱團在砍樹儀式中表演。
重達12噸的大樹被吊起。
