低收入家庭可享大幅水電費折扣 MBTA喜獲聯邦撥款更換北站吊橋

麻州海灣交通局(MBTA)近日在波士頓北站舉行新聞發布會,宣布聯邦交通部已向MBTA撥款4.723億美元,用於更換北站吊橋的工程。麻州州長希利(Maura Healey)、聯邦參議員沃倫、馬基、波士頓市長吳弭、MBTA總經理伍華偉等嘉賓出席這次新聞發布會。
「每年有數百萬通勤鐵路和美鐵乘客通過北站吊橋。已有近100年歷史,是時候進行升級了。MBTA與國會、地方和立法合作夥伴合作,從聯邦政府獲得4.72億美元資金,這是他們迄今為止獲得的最大的一筆撥款。」州長希利說。她感謝兩位聯邦參議員沃倫和馬基為麻州爭取到這筆聯邦撥款。
吳弭市長對大波士頓地區公共交通系統的改進非常關注,她感謝MBTA總經理伍華偉和他的團隊過去一年多來在提升麻州軌道交通可靠性方面所作出的持續努力。伍華偉總經理表示,該項目將增加MBTA通勤鐵路和Amtrak列車的運力,讓列車可以更快、更可靠地運行,並提高安全性。據介紹,這項工程需要更換現有的吊橋和控制塔,擴展橋平台並將兩條軌道連接到現有網路。北站的其他改進將包括軌道、信號、通訊和基礎設施的升級。這座建於1920年大蕭條時期的橋樑橫跨查爾斯河,連接波士頓和劍橋市。MBTA官員表示,它每年運送MBTA通勤鐵路和Amtrak列車,總共運送11,250,000名乘客。
著名的TD花園體育館緊鄰波士頓北站,是職業冰球聯盟(NHL)波士頓棕熊隊和NBA總冠軍波士頓凱爾特人隊的主場。每年都有數百萬冰球和籃球球迷坐地鐵或通勤火車到波士頓北站,然後前往TD花園體育館觀看比賽,該工程完工以後,將讓這些球迷的行程更加快捷和安全可靠。
每年最多可節省千元電費
麻州州長希利辦公室16日宣布,州內參加SNAP福利、MassHealth,以及其他公共援助項目的居民將自動加入一項新的水電費折扣計劃,享受高達25%的天然氣費用和42%的電費折扣。此舉將為低收入家庭帶來每年最高460美元的天然氣費用和1,058美元的電費節省。
該計劃是麻州過渡援助部(DTA)與Berkshire Gas、Eversource、Liberty Gas、National Grid和Unitil等公用事業公司之間的突破性合作,預計將惠及數十萬個家庭。過渡援助部專員麥丘(Jeff McCue)表示,節省下來的水電費將幫助這些家庭支付其他生活必需品如食物或住房費用。對於MassHealth的成員,若同時是National Grid的客戶,當一個分級折扣計劃於今年稍後生效後,天然氣費用的折扣最高可達71%。「DTA很自豪能夠參與此類努力,擴大和簡化對英聯邦最弱勢居民的支持,這些個人和家庭在水電費上節省的錢對於幫助他們支付食品或住房費用等其他必需品至關重要。」麥丘專員說。
MassHealth會員和DTA客戶將自動獲得高達25%的瓦斯費折扣和42%的電費折扣,而無需個人提交額外的文件。預計今年稍後生效的新分級折扣計畫實施後,屬於國家電網合格電力客戶的MassHealth會員可享高達71%的折扣。
現在使用基本服務的普通住宅客戶每年可節省高達460美元的燃氣暖氣費和每年高達1,058美元的電費。
「太多的麻州居民正在努力支付高昂的天然氣和電費,尤其是在我們進入冬季的時候。我們很自豪能夠達成這項具有里程碑意義的協議,該協議將自動為全州數十萬家庭帶來大量節省,我們感謝伯克希爾天然氣公司、Eversource、Liberty Gas、國家電網和Unitil的合作,我們致力讓馬薩諸塞州的每個人都能負擔得起。」州長希利說
「我們一直在尋找簡化MassHealth會員和DTA客戶文書工作的方法,以便符合資格的家庭和個人無需費盡周折即可獲得福利和儲蓄。這種夥伴關係意味著馬薩諸塞州最需要的家庭可以降低水電費,也是我們兌現本屆政府對負擔能力承諾的方式之一。」衛生與公眾服務部部長沃爾什(Kate Walsh)說。
「麻州衛生局、過渡援助部和公用事業公司之間的這種變革性合作夥伴關係強調我們對麻州負擔能力和公平性的承諾。我感謝參與這項工作的公用事業公司。」麻州衛生局助理部長邁克·萊文說。 本報記者李強波士頓報道

吳弭市長在新聞發布會中致詞。

州長希利致詞中感謝兩位聯邦參議員。

波士頓