新任署理消防局長 唐淑儀訪中華會館

首位華裔署理消防局長唐淑儀隨布\xf9媦w到中華總會館與僑界見面。

三藩市首位華裔署理消防局長唐淑儀。記者黃偉江 攝

日前獲市長布\xf9媦w委任的三藩市首位華裔署理消防局長唐淑儀(Sandy Tong),昨日(6日)隨布\xf9媦w到中華總會館與僑界見面。

「我感覺像回到家一樣,雖然已經有一段時間沒有住在華埠,但這是我出生的地方。我父母在這裡相遇結婚,父親是公所的僑領。」唐淑儀說,華埠對她就像是第二個家。盡管她後來搬到了南灣,但每個週末她與家人都會回到華埠。小時候,她經常去果蔬店,那是他成長過程中的一部分。後來她被三藩市消防局聘用,並在Sansom街的消防站工作了15年,「重返華埠讓我感到無比開心。」

唐淑儀與其父一樣,於華埠土生土長,其母是來自中國廣東省的移民,全家與華埠有深厚聯繫,她經常回華埠探望祖母。她在緊急醫療服務EMS領域有超過35年經驗,從救護員開始職業生涯。唐淑儀過去五年擔任消防局指揮官員,曾獲重用被安排領導重要工作,監督社區輔助醫療部發展。上個月,消防局局長尼克爾森(Jeanine Nicholson)退休,唐淑儀受委任接手。

布\xf9媦w指出,由唐淑儀帶領三藩市消防局,可為局方帶來她的經驗和領導,助局方履行保障居民和城市安全的使命。

她形容唐淑儀是一位堅強又有能力的領袖,認為她將秉持尼克爾森定下來的標準帶領局方往前行。布\xf9媦w表示,此次任命充分表明了三藩市在推動進步和平等機會方面的決心。

唐淑儀介紹消防局與社區的合作項目——生命線,幫助不會說英語的居民填寫醫療卡,這張卡片記錄醫生資訊、醫療狀況和藥物,「當我們在緊急情況下到達時,即使無法用中文交流,我們也能通過這些資訊迅速瞭解你的需求。」

中華總會館總董雷華欽感謝市長的委任,讓來自華埠的優秀女兒服務社區,為華裔年輕一代樹立了典範。華埠街坊會主席李兆祥建議消防局每年為華埠為數眾多的散房進行消防檢查,消除消防隱患。並希望布\xf9媦w能盡快落實拓寬人行道的計劃,幫助華埠的出行安全及促進小商業經濟繁榮。

布\xf9媦w同時祝賀在總指揮劉榮浩的帶領下,成功舉辦了北美國際排球賽,聚集了3000來位來自北美的年輕一代參賽選手及觀眾,為華人社區帶來了意義深遠的影響,也為三藩市的經濟做出了貢獻。她感謝中華總商會會長劉運方、華埠街坊會主席李兆祥、華埠商戶聯會會長邵旗謙等,為華埠的持續繁榮做出的努力。本報記者黃偉江三藩市報道

灣區