
美東時間6日,中國南通華僑圖書館海外夏洛特漂流站揭牌落成儀式在北卡州夏洛特市亞洲圖書館舉行,華僑圖書館相關領導和志願者通過視頻連線方式參加儀式。美國夏洛特亞洲圖書館、夏洛特漢語中心、東航書院相關領導和幾位夏洛特僑領參加活動。
江蘇省僑聯原副主席、南通華僑圖書館發起人鎮翔先生通過視頻致開幕辭,他表示在中美雙方志願者們努力下,華僑圖書館美國夏洛特市亞洲圖書館漂流站終於揭牌,並對外開放。華僑圖書館是民辦公益圖書館,是完全由海內外僑胞捐資建設的民辦公用圖書館,圖書館所有工作人員都是志願者。圖書館的宗旨是保護華僑歷史、促進全民閱讀、傳播中華文化,更好地服務廣大海外僑胞和國際友人。這樣的背景下,在世界各地建立圖書漂流站是為方便世界各地的僑胞和熱愛中國文化的國際友人閱讀中文圖書,給他們提供學習中文的參考書。我們通過免費提供中文圖書的方式與海外相關單位合作建立圖書漂流站。到目前為止,在全球56個國家簽約120個圖書漂流站,揭牌正式開放的有80個。夏洛特是第49個簽約、第80個揭牌的漂流站。感謝全博士、顧菊林博士、吳憲博士、張健雄博士為夏洛特漂流站的成立做出的貢獻。
亞洲圖書館創始人兼館長韓裔全博士(Ki-Hyun Chun, Ph.D., LL.D., CCIM, CPA)致辭說,亞洲圖書館是我1985年建立的,已有39年的歷史了。剛建立的時候有6萬8千本書,現在已經擁有14萬2千冊藏書,包括中文、韓文、越南文、日文、菲律賓文等5個語種的書籍,其中中文圖書4萬2千冊、韓文3萬8千冊、越南文2萬8千冊、日文1萬3千冊,是目前美國最大的公益亞裔書籍圖書館。亞洲圖書館目前每周大約有1200人次使用,一年累計有6萬2千多人次使用。美國亞裔為中國經濟的高速發展自豪,我也為能參與漂流站建立感到榮幸。
美中經濟文化協會(CAECA)會長李勐先生致辭說,非常高興參與漂流站揭牌儀式,圖書館建設非常重要,圖書漂流站的設立非常及時。第一,圖書館建設已經被提升到國家戰略層面。第二,在美國擁有中文書籍的圖書館並不多,華僑圖書館海外圖書漂流站剛好彌補了這個空缺,方便華人華僑閱讀中文圖書。
中美科技創新合作中心主任顧菊林博士通過視頻致辭說,通過網絡視頻見證揭牌儀式,非常高興。希望今後把華人華僑的歷史、華人在美創業的故事、以及收集一些早期流入美國的中文書籍和華僑圖書館對接交流。
夏洛特華美協會會長徐輝女士致辭說,書和文化是人們心裡最渴望的東西,特別像我們這些海外華人。華僑圖書館發起的建立海外圖書漂流站給我們提供極大的方便,非常感謝。
夏洛特漢語中心主任吳憲教授在致辭中簡要介紹東航書院和漢語中心。夏洛特東航書院是2018年創建的美國特許公立學校,用漢語教學,在北卡州是第一家。漢語中心是東航書院、山西大學、中國語合中心聯合創辦項目,其宗旨是推廣海外漢語教學和中美文化交流。很高興能為漂遊站的成立搭橋引線,漢語中心通過一些資源去年增加了人民幣15萬元的書籍,今天也帶來一部分給夏洛特圖書漂流站。以後還會有更多的書籍支持漂流站。
上海大學教授、華僑圖書館志願者劉玉照先生通過視頻致辭說,夏洛特漂流站是第49個簽約、第80個揭牌的漂流站,我一路見證漂流站的發展,非常高興。近年來一直從事中國企業、華人華僑海外發展工作,感覺到海外越來越多的人希望了解中國文化,希望得到更多的中文圖書。另外,越來越多的海外華人及其二代三代希望接觸到中文圖書。實際上,在海外能接觸到中文圖書的機會很少,鎮主席、劉館長做的漂流站非常有意義,是促進國際交流非常重要的方法。
東航書院董事會創會主席、夏洛特漢語中心理事會主席張建雄教授致閉幕辭說,感謝所有為這個項目做出貢獻的人。今天是6月6日,是諾曼底登陸80周年紀念日,是世界和平日。圖書漂流站項目也是為世界和平而努力奮鬥的一部分,通過閱讀可以增加理解。鎮主席、吳憲教授和我們在坐的好幾位經歷過冷戰時期,現在的世界不太和平,戰爭在亞洲、歐洲都在發生,我們應該為世界和平做出我們的努力。建立海外圖書漂流站也是我們為世界和平奮鬥的一部分,當顧主任提到這個項目的時候,我覺得這是漢語中心和東航書院為之奮鬥的一部分。我們的宗旨是要增進美國人民對中國人民、中國文化的理解,有了更多的理解可以解除一些誤會,避免引起沖突。希望我們以後繼續努力,把夏洛特圖書漂流站做成世界一流的。
中美創新時報11日訊/記者溫友平、特約記者紹山
夏洛特漂流站揭牌落成儀式嘉賓合影(從左至右):徐輝、張健雄、全博士、吳憲、李勐。紹山、金雪松攝