紐約市文化事務局（DCLA）、紐約市經濟發展公司（NYCEDC）、紐約市交通局（DOT）及多個社區合作夥伴21日宣布，經由社區主導的評選過程後，藝術家馬文（Jennifer Wen Ma）正式獲選，設計全新的華埠牌樓。
這一甄選結果標誌著「通達華埠」（Chinatown Connections）計劃的重要里程碑。該計劃是一項多層面的公共空間改善工程，旨在保留華埠的文化遺產、改善多模式交通流通，並支持當地經濟發展。除了重新設計軍人坊（Kimlau Square）與美化柏路（Park Row）外，牌樓的建設將突顯社區文化特色，並實現居民長期以來對於一座具有象徵性的地標入口的願望。
馬文將與由Marvel建築師事務所領導的設計團隊合作，確保她的藝術構想與整體規劃契合。她的設計圖將在開發過程中製作並隨項目推進而公布。
馬文表示：「能在我生活與工作了二十多年的社區裡承擔這項創作任務，既是無比的榮耀，也是深刻的責任。我期待與建築師與社區密切合作，創造一個『為社區、由社區』的作品，它將承載我們的歷史、韌性、活力、創造力與美麗，展現紐約華埠獨一無二的精神。」
紐約市文化事務局公共藝術助理局長Kendall Henry表示：公共藝術與紀念性建築能夠加強社區的凝聚力、身份認同與歸屬感。華埠牌樓有機會實現這一切，而且是在紐約最具標誌性和歷史感的社區之一，數代華人與亞裔在這裡生活、工作，並成為城市不可或缺的一部分。我們迫不及待要與傑出的藝術家馬文合作，把這些複雜的元素融合成一座具有歡迎與自豪意涵的紀念性藝術作品。
紐約市交通局局長Ydanis Rodriguez表示：「『通達華埠』展現了市府推動公平街道與友善公共空間的決心。牌樓不僅將創造地方感，更將反映華埠社區的豐富歷史與身份。馬文是一位享譽國際的藝術家，她的創意視野與以社區為核心的設計理念無可比擬。」
紐約市經濟發展公司代表Gale Rothstein表示：馬文的當選是「通達華埠」計畫以及這個充滿活力的社區的重要里程碑。這一成就來自一個經過深思熟慮的社區參與式決策過程，確保了居民的聲音處於核心。期待馬文的藝術視野能為華埠創造一個長久的象徵，既展現傳承，也展望未來。
美國退伍軍人協會1291分會代表 梅本立表示：「我們祝賀馬文獲選設計華埠牌樓。她的當選標誌著『通達華埠』的重要進展。馬文深知牌樓必須對現有的『華裔美軍紀念拱門』表達深切的尊重，我相信她能設計出一座新地標，把華埠的歷史與價值融入未來。」
Marvel建築師合夥人Yadiel Rivera-Diaz表示：馬文對計畫的熱情、她在社區的深厚根基，以及她對包容性、社區導向過程的承諾令人印象深刻。她帶來了真正的合作精神，並清楚理解這一時刻對華埠的重要性。有信心她能與我們合作，設計出一座既反映社區歷史，又提供高品質公共藝術與空間的牌樓。
「通達華埠」由紐約市經濟發展公司、紐約市交通局、紐約州務院（NYSDOS）以及Marvel建築事務所共同領導，總經費5,600 萬美元，其中4,430 萬美元來自紐約市資本預算，1,150萬美元來自紐約州市中心振興計畫。
此計劃核心之一是廣泛的社區參與。市府與多個社區機構——包括美國退伍軍人協會、華埠商改區與發展公司、中華公所、美國福建同鄉會等，共同制定牌樓設計大綱，確保作品能體現社區的精神與期望。
馬文（Jennifer Wen Ma）1973年生於北京，是一位跨界視覺藝術家，其作品遍布全球，經常創作大型公共藝術項目以及一系列與場地和時間相關的項目，這些項目都與社區息息相關。她於1986年移居美國，並於1999年獲得紐約普拉特學院美術碩士學位。馬文目前在紐約和北京工作和生活。
馬文突破界限的藝術實踐橫跨裝置、繪畫、素描、口述歷史、公共藝術、影像和表演，融合出人意料的元素、敘事和傳統，將哲學探究與當代材料融合，創造出充滿詩意、情感共鳴和多感官體驗的作品。她與國際機構合作的項目包括：紐約大都會藝術博物館；紐約古根漢美術館；西班牙畢爾巴鄂古根漢美術館；東京國立現代藝術中心；北京尤倫斯當代藝術中心；北京中國美術館；溫哥華美術館；康乃狄克州新不列顛美國藝術博物館等。
2019年，馬文榮獲美國國家藝術基金會「匿名女性獎」及資助。2015年，她構思、視覺設計並執導了裝置歌劇《天堂被打擾》。2008年，馬文作為核心創意團隊成員參與了北京奧運開幕式的製作，並憑藉其在美國的轉播榮獲艾美獎。本報記者周靜然紐約報道
馬文曾參與2008年北京奧運水立方設計。
