本報記者周重佑洛杉磯報道
加州矯正與康復局（CDCR）近日公布，位於諾可市（Norco）的加州矯正暨康復中心（CRC）計畫於2026年永久關閉，這是州長紐森任內第五座關閉的州立監獄，其原址是1929年開幕的奢華度假村Norconian Club。諾可市政府發布聲明，期盼能引入開發商，將這座歷史建築改造為度假與住宅複合設施，重現昔日風華。
加州惡化的財政局面與囚犯人數減少促成此次關閉決定。據《洛杉磯時報》和CalMatters報導，加州監獄人口從2006年的17.3萬人銳減至如今的9.1萬人，達到1980年代末以來最低水準。關閉CRC每年可為州政府節省約1.5億美元。CRC目前收容約2,766名囚犯，約1,200名員工在此工作。
位於諾可市（Norco）的加州矯正暨康復中心。abc
CDCR強調，囚犯將逐步轉移至其他機構，不會提前釋放；員工可申請調職或優先聘僱至州府其他崗位。州府承諾推出經濟韌性方案，協助受影響社區轉型。
對此，諾可市居民及刑罰改革倡導者熱烈歡迎。市府表示，這將恢復歷史遺產，創造就業並提升旅遊吸引力。支持者視之為邁向社區投資的積極一步，避免浪費於過時設施。公共安全倡議組織Smart Justice California表示，此舉避免政府投入上十億美元改善陳舊設施，而這些資源應轉向藥物治療、職訓與住房等基層安全網服務。
另一方面，反對方則聚焦於監獄關閉帶來的勞動、家庭與公共安全挑戰。加州獄警協會、河濱縣獄警工會都指出，該設施為許多家庭提供穩定生活，監獄關閉將迫使獄警遷移甚至離職，增加家庭負擔與社區混亂。河濱縣警長Chad Bianco更強調，在暴力犯罪未減的情況下關閉監獄不是改革，而是魯莽決策。
早在2012年，前州長Jerry Brown就曾提議關閉CRC，但因法院對監獄擁擠的裁定而擱置。2015年，時任參議員Loni Hancock指出設施老化嚴重，包括老鼠蟑螂氾濫及地板損壞。如今，諾可市議會視此為機會，與社區團體成立了「拯救Norconian工作組」，積極推動私人開發，將舊址融入住宅、劇院及體育館的綜合項目，預期成為區域經濟引擎。
