「怪誕之美:女性主義視角下的中國風」

大都會藝術博物館將於3月25日推出大型展覽 「怪誕之美:女性主義視角下的中國風」(Monstrous Beauty: A Feminist Revision of Chinoiserie),該展覽將從女性主義的角度對歐洲瓷器的歷史進行徹底重構。當瓷器在近代從中國傳入歐洲時,它催生了「中國」Chinoiserie)裝飾風格,這種風格不僅體現了歐洲對東方的幻想,也影響了關於女性、性別及種族的新觀念。本次展覽深入探討瓷器這一易碎且變化多端的材料如何在過去塑造了歐洲女性的身份,同時也促成了對亞洲女性持久的種族和文化刻板印象。

「怪誕之美」打破了將中國風視為一種中立、無害、與當代無關的幻想的錯覺,批判性地審視了我們繼承的對這一風格的態度,並探索負面刻板印象如何被重新塑造為女性賦權的象徵。

博物館館霍萊因(Max Hollein)表示:「怪誕之美」 深入探討了18世紀歐洲中國風的多重遺產。通過展示這種藝術形式如何反映、扭曲甚至決定了女性身份的塑造與認知,這場發人深省的展覽邀請觀眾以全新的方式與歷史對話。

本次展覽匯集了約200件歷史與當代作品,涵蓋16世紀的歐洲藝術品以及由亞洲與亞裔美國女性藝術家創作的當代裝置藝術。展覽將揭示中國風裝飾如何塑造了跨文化的女性慾望與主體性。

瓷器曾被視為18世紀歐洲對東方幻想的象徵,它的形象在歷史長河中不斷變化——脆弱、精緻、易碎且鋒利,這些特性使其成為女性的隱喻。當代亞裔女性藝術家的作品則以全新的視角挑戰中國風對異國情調的刻板印象,並將「怪誕」重新定義為藝術創造的可能性。

張培蒂的作品《深淵》(Abyssal)是一張以未上釉的瓷器製成的全尺寸按摩床,其表面布滿孔洞。展覽結束後,這張床將被沉入太平洋。在這件作品中,按摩床不再是用於承載被動身體的堅固平台,而是一件奇異的物件,象徵著身體的不確定性。這件作品不僅關注2021年亞特蘭大水療中心槍擊案中遇害的六位亞裔女性,也思考了生命的延續、再生與轉化。沉入海底後,這張按摩床將成為珊瑚生長的基礎。

展覽共分為五個主題部分,通過「女王、母親、怪物、明星、購物者和賽博格」等不同角色來重新審視瓷器的歷史。這一風格雖然為新興的審美和身份表達提供了語言,但同時也塑造了難以打破的刻板印象。

當代亞裔女性藝術家的作品被巧妙地安插在這五個部分中,以打破過去與現在之間的無縫聯繫,展現不同時代對中國風的多重詮釋。「怪誕之美:女性主義視角下的中國風」,展覽日期:2025年3月25日至8月17日,地點:紐約大都會藝術博物館。本報記者周靜然紐約報道

大都會博物館長為 「怪誕之美:女性主義視角下的中國風」主持開幕。

大都會博物館長為 「怪誕之美:女性主義視角下的中國風」主持開幕。

紐約