
8男女涉2020年初口岸爆炸案,今於高等法院踏入第67天審訊。控方傳召網罪科警長、以專家證人身份作供,解釋Telegram運作。警長供稱,可以透過不同的裝置登入到同一Telegram帳戶,Telegram頻道容許大量用戶訂閱及瀏覽訊息,而頻道擁有人可以設置管理員及設定其權限,除非開啟了「簽署訊息」功能,否則訂閱的用戶不會知道頻道訊息是由擁有人還是管理員發布。
Tg頻道擁有人可新增管理員及開放權限
控方傳召網絡安全及科技罪案調查科警長吳曉曦、以Telegram專家證人身份作供。吳的專家報告指,他曾經進行測試,確認能夠以兩部不同的手提電話登入同一個Telegram帳戶,而當使用其中一者發送訊息,另一部手機亦能同樣地瀏覽到訊息記錄。吳稱,發送訊息的顯示時間會依照手機設定時間,但接收訊息一方的顯示時間則會依照Telegram伺服器時間。
吳曉曦在專家報告中亦解釋Telegram頻道,指頻道可以容許大量用戶訂閱頻道及瀏覽頻道訊息,訂閱者只能瀏覽訊息,而頻道擁有人則可以設置其他用戶成為管理員,並開放各種權限給管理員,例如新增其他管理員或編輯訊息,而擁有人亦可隨時更改管理員權限;頻道擁有人或管理員在頻道發布訊息時,除非開啟簽署訊息(Sign Messages)功能,否則頻道訊息不會顯示由誰發出。



不能拒絕成為管理員但可離開頻道或檢舉
吳曉曦確認,如果用戶不想被擁有人設定成頻道管理員,雖然不能直接拒絕,但可以離開頻道或檢舉頻道;如果頻道是公開,即使用戶沒有訂閱亦能看到頻道訊息,相反如果頻道設置為私人,則必須訂閱頻道才能夠瀏覽到訊息。
根據控方開案陳詞,涉案被告疑透過Telegram群組或私訊形式討論製造及放置炸彈,而在2020年1月27日明愛醫院爆炸案及同年2月2日港鐵羅湖站爆炸案發生後,Telegram頻道「九十二籤」曾發布訊息承認責任。
受邀或持連結始可加入私人群組
吳曉曦續供稱,Telegram群組如果被設置為公開,所有用戶均能夠搜尋到該群組及瀏覽群組訊息,並且可以加入成為群組成員,而私人群組則無法被搜尋,用戶須收到邀請或持有群組連結才能加入群組;涉案Telegram群組「烘焙同好會0.3」是一個私人群組,根據警方擷取的截圖共有10名成員,該群組由「叉雞飯」於2020年3月6日設立。
吳曉曦又供稱,Telegram群組成員如果啟動要「保持匿名」功能,在群組發送訊息時不會顯示發送者身份,而群組所有成員都能夠刪改自己的訊息,群組擁有人和管理員則能夠刪除其他人在群組內發送的訊息。
控方早前指稱,「叉雞飯」即楊怡斯;群組成員亦包括「William Wallace 」、「Bee」、「大西北騎牛仔」、「夠鐘改名」和「一枝弓」,控方指上述依次為被告何卓為、張家俊、張琸淇、吳子樂和李嘉濱。吳曉羲另提到,Telegram帳戶的名稱分為顯示名稱和帳戶名稱,前者可能與其他用戶重覆,後者則是獨一無二及不會重覆。
相關新聞:
口岸爆炸案│政府化驗師稱從爆炸現場及涉案單位檢獲證物驗出爆炸品常見成份
口岸爆炸案│爆炸品專家指羅湖站發現兩個簡易爆炸裝置 同放一處能提高破壞或傷亡成功率
口岸爆炸案│控方展示Tg群組記錄 指被告楊怡斯疑建議引爆炸彈前用喇叭播放「黑警中肺炎 全家玩X完」
口岸爆炸案│偵緝警長稱從九巴、港鐵上水羅湖站閉路電視認出女被告楊怡斯 同日下午羅湖站發生爆炸
口岸爆炸案│證物警員稱女被告楊怡斯家中搜出硫酸、美國國旗及黑色「光時」旗幟
李嘉濱與周皓文手機均有兩個不同Tg帳戶
控方向吳曉曦展示一系列截圖和相片,當中包括指稱從李嘉濱手機擷取的Telegram介面。吳曉曦確認從截圖可見,當時手機登入了帳戶「一支半弓」,並且登入了另一帳戶「一枝弓」,顯示機主應該擁有兩個Telegram帳戶,而每個電話號碼只能綁定一個帳戶,所以機主應該用分別使兩個不同的電話號碼登記帳戶;控方指稱屬於周皓文的手提電話截圖,亦同樣發現他登入了兩個不同帳戶。
另外,吳曉曦提到,透過Telegram接收到的相片或影片等多媒體檔案,儲存在手機的位置會視乎機主設定;如果機主本身有在手機電話簿儲存某一名用戶的電話號碼,在Telegram內會顯示該用戶在電話簿內的稱呼,而非該用戶設置的Telegram顯示名稱。
案件押後周三續審。
8名被告依次為37歲無業漢何卓為、26歲裝修工李嘉濱、28歲金融從業員吳子樂、30歲程式工程師張家俊、29歲文員楊怡斯、25歲入境處登記主任張琸淇、23歲大學生何培欣及25歲測量員周皓文。
首7名被告被控「串謀犯對訂明標的之爆炸」罪,指他們於2019年11月2日至2020年3月8日在香港串謀他人,意圖導致他人死亡或身體受嚴重傷害,而非法及故意向訂明標的、在訂明標的內或針對訂明標的送遞、放置或引爆爆炸裝置。7人另被控交替控罪、即「串謀導致爆炸」罪。李嘉濱另被控「作出傾向並意圖妨礙司法公正的行為」罪。周皓文則被控一項「企圖製造炸藥」罪。
案件編號:HCCC186/2022
法庭記者:王仁昌