（ 僑社記者馬紅兵報導 ） 1月26日上午11時，人和總會館在禮堂舉行2025-2026年度新屆職員交接典禮。中領館副總領事宋國選、領事姚瑤親臨祝賀。滿任主席蔣澤綿；新任主席袁耀華、通事侯秉雄、書記蔣澤綿、財政楊瑞明、核數葉銘基暨值理出席交接典禮。通事侯秉雄主持儀式。在中領館副總領事宋國選主持監交下，新任主席袁耀華與滿任主席蔣澤綿順利交接，履新就任。
新任主席袁耀華致就職詞感謝蔣澤綿滿任主席在過去兩年，對人和會館和社區各項工作的付出和奉獻。同時感謝安平公所同仁的信任和支持，讓我再次有機會出席人和總會館主席一職。十年前，當我第一次出任人和總會館主席時，處事戰戰兢兢，步步為營，幸好得到人和全体值理鼎力支持和合作，經過兩年學習和適應，終於順利圓滿完成了我的任期。這份經歷對我來說不單止係一种挑戰，更加令我吸取好多經驗。最近這十年，我與大部份值理一直為人和總會館服務。同時間，我曾出席中華總會館主席和總董，並任六山管理處主席和樓業主任。現任出席東華醫院董事，新僑服務中心董事，透過這些團體和活動，認識一班有共同目標，全心全意，團結一致為僑社服務的朋友。人和總會館是舊金山僑社第一個升起五星紅旗的組織，這是我們的驕傲，更是使命與責任。本總會館宗旨是堅持一個中國，無論現在還是將來，始終不變。最近我們會館增添了一些年青的會員，希望中領館以後和我會館保持更多 溝通和聯繫，讓這些年青人多認識中國優秀傳統文化，使我們的使命得以薪火相傳，生生不息。未來的兩年充滿挑戰，但我充滿信心，与大家同心合力，為人和會務，僑社的繁 和安定，繼續努力奮斗。再次感謝宋國選副總領事、姚瑤領事親臨，祝愿大家身体健康，万事如意，家庭幸福。
滿任主席蔣澤綿致退職詞，他首先歡迎中領館官員、人和值理鄉親出席交接典禮。過去兩年來，在大家的和諧合作下，成功組團回中國參加世界客屬懇親大會，2023年回江西贛州，2024年回河南洛陽。很多土生土長的年輕後輩也積極參加，透過活動增長見識和增進文化交流。今天，我任期已滿，在此與新任主席袁耀華順利交接，新任主席服務僑社多年，有豐富的經驗，未來兩年，相信在他領導下，人和總會館同仁團結齊心，和諧並進，促進會務工作穩健前進，再創高峰。
副總領事宋國選致詞表示十分榮幸受邀主持監交，人和總會館是七大會館中第一個昇起五星紅旗的會館，剛剛參觀了堂所，聽了各位介紹，我感到人和曆史底蘊豐厚，心繫祖（籍）國，在此謹向你們表示敬意和感謝。過去兩年，在蔣澤綿主席帶領下，人和總會館促進僑社團結，維護僑胞權益，增進中美地方交流與合作，貢獻良多。期待在袁耀華主席的領導下，人和總會館再接再厲，培養更多青年後輩，為僑社發展和中美友好多做貢獻！回望2024 年，成績斐然、殊為不易。我們慶祝中華人民共和國成立 75週年，召開中國共產黨二十屆三中全會，以進一步全面深化改革開闢了中國式現代化的廣闊前景。日新月異的中國，離不開全國各族人民的砥礪奮進，也離不開海內外中華兒女萬 一心。展望 2025 年，機遇與挑戰並存。不久前，習近平主席與特朗普總統通話，強調雙方要本 相互尊重、和平共處、合作共贏原則，加強合作，多做一些有利於兩國和世界的大事、實事、好事，讓中美兩艘巨輪沿 穩定、健康、可持續發展的航線不斷航行。在此，衷心希望廣大僑胞繼續秉持愛國愛鄉傳統，多回去懇親、常回家看看，為實現兩岸統一，促進中美交流合作貢獻力量。最後，祝人和總會館會務昌隆，蒸蒸日上，祝大家身體健康，家庭幸福，新春快樂，萬事如意！
