本報訊
紐約一名華裔男子被法庭判處罪名成立，並需入獄2年，服刑後或遭遞解出境。檢察官形容，被告脅迫一名留美的中國前官員返回家鄉，已成為中國跨境威逼異見人士的典型案例。
美聯社報道，被告朱勇（Yong Zhu，音譯，下同）15日在判刑聆訊中透過傳譯員表示，當初從未深思自己所作所為帶來的深遠影響，現在已有深切悔意，懇求美國、美國人民及受害人原諒，也希望法官讓他改過自新，可留在美國看著外孫長大。
68歲的朱勇本身已經退休。他在2023年面對起訴，檢方指責他與紐約市離職警員麥馬漢（Michael McMahon）和另一名華裔男子鄭聰英（Congying Zheng）合謀，在新澤西跟蹤、監視武漢市發改委前主任徐進（Xu Jin）。資料顯示，徐進2010年移居美國，中國政府指責他與女兒貪污受賄，2012年和2014年透過國際刑警發出通緝令。
案情顯示，朱勇等人曾利用臉書，向徐進的長女在社交網站上的朋友發出信息，公開污衊徐進；把徐進的八旬父親帶到美國，希望迫使他回國；更曾在對方家門貼上恐嚇字條，宣稱「如果你回國坐10年牢，你的妻女安然無事，事情也從此完結」。
此案件去年聆訊時，朱勇已被裁定擔任外國代理人、非法跟蹤騷擾他人的罪名成立，最高可判入獄25年，但檢察官只是求刑大約6年。主審此案的華裔聯邦地方法官陳開美（Pamela Chen）形容，有關罪行已經威脅美國的國家安全，又質問朱勇為何協助中國官員追蹤徐進。朱勇表示對方只說徐進欠債，希望找到他的行蹤，不知道徐進涉及的其他事情。法官曾問朱勇，是否知道案中行為傷害他人，朱勇回答說被捕後才知道。
辯方律師表示，朱勇等人當初以為自己受僱於私人公司，不知背後其實牽涉中國政府，後來雖然發現真相，但仍不清楚事件的嚴重程度。法官聽取供詞後認為朱勇固然知情，但想法天真，不知有關行為傷害了國家和受害人。
這次判刑後，朱勇需於4月15日向當局報到開始服刑，同案被告麥馬漢和鄭聰英定於今秋判刑，另外還有8人被控串謀罪，其中3人已認罪，餘下5人相信在中國境內。
檢察官形容，案件是中國政府長臂執法的典型例子，而且中國追捕目標人物的「獵狐行動」已持續10年，除了本案外，還有數宗案件仍在審理，美中之間沒有引渡協議，因此中國不能以合法方式把疑犯帶回原籍。
