本報記者黃偉江三藩市報道
為彰顯與社區親密無間的關係，三藩市第11區候任市參事陳小焱周六下午，在當地一家基督教會舉辦特別的社區就職典禮，激情演講，並鄭重承諾。1月8日(下周三)下午1時，陳小焱將在市府內出席官方宣誓就職儀式。
陳小焱先後用英文、粵語宣誓就職，監誓人分別是前市參事會主席余鼎昂、美國華商總會永遠顧問馬金權。
出席觀禮的嘉賓有：候任市長羅偉；剛卸任州眾議員的丁右立；卸任市參事安世輝（Ahsha Safai）和盧凱莉（Hillary Ronen）；市參事陳詩敏、梅義加（Myrna Melgar）、華頌善（Shamann Walton）、孟達文（Rafael Mandelman）；中華總商會會長劉運方、華埠商戶聯會會長邵旗謙、美國潮商基金會理事長林志斯，以及當地社區領袖及居民約200多人。
余鼎昂馬金權分別監誓
典禮主持人及監誓人余鼎昂表示，生活在第11區的兒童比例全市最高，當中的大多數都入讀附近的公立學校，家長很早就送孩子上學然後趕去上班，公共交通對他們至關重要；第11區生活著為主眾多的長者，公共安全和住房是這群脆弱群體最關心的事情。因此，這裡需要一個關心兒童問題、支持公立學校和健康學校計畫、保護我們公交系統並讓它更好地為居民服務，幫助三藩市平衡預算並促進小企業蓬勃發展，他相信陳小焱正是大家期盼的角色。
陳小焱舉起右手，分別用英文、粵語，先後向監誓人余鼎昂、馬金權宣誓，承諾捍衛美國憲法、加州法律、三藩市法規，忠誠於三藩市選民，毫無保留的盡忠職守。
確保提升每一工薪家庭
「繼續服務是一份責任，這是我們繼續在我們的城市建立團結的真正重要時刻。」陳小焱說：「我今天站在這\xf9媊~續推動這個地區，城市和我們的社區向前發展。」她感謝各位前輩的遠見與引領，感謝社區的團結與韌性，為第11區奠定了堅實的基礎。
「我確保我們11區的小企業、家庭、長者、孩子、年輕人，能夠繼續擁有強大的聲音，我將繼續並承諾與在座的每一個人及房間\xf9堛漫狾頂熅氻H密切合作，確保我們繼續提升我們的工薪家庭。」
禮成後，熱情的朋友們紛紛向陳小焱送上鮮花和祝福，畢竟，能有一位同聲同氣，並了解華人文化，接地氣的華人當選市參事，殊為不易。
華埠獅子會譚文華希望陳小焱珍惜來之不易的榮譽和信任，恪守承諾。
