陳金平承認密謀充當非法代理人

現年60歲的紐約曼哈頓居民陳金平在12月18日,承認密謀充當中華人民共和國政府的一名非法代理人,為中華人民共和國公安部在曼哈頓下城開設和經營一個未申報的海外警察局。紐約東區聯邦檢察官辦公室表示,陳金平將面臨最高五年監禁的刑罰。

身穿深色服飾的陳金平於18日上午11時許,在其律師的陪同下於布碌崙卡德曼廣場東(Cadman Plaza E)225號的紐約東區聯邦法庭出庭。據陳金平的律師介紹,陳金平是美國公民。

陳金平在法庭上向法官表示,2022年9月,在曼哈頓華埠,他明知故犯充當一名外國代理人。在中國政府的委託下,他試圖刪除一篇網絡文章。在他執行這一行為的過程中,他沒有通知司法部長,也沒有註冊為外國代理人。

法官將陳金平的判決時間定為2025年5月30日。紐約東區聯邦檢察官辦公室表示,據稱,陳金平和同案被告盧建旺合謀充當中國政府的非法代理人,並通過銷毀與公安部官員的通信證據來妨礙司法公正。

據紐約東區聯邦檢察官辦公室介紹,在公安部官員的指揮和控制下,被告共同代表公安部福州分局在美國建立了第一個已知的海外警察局。於2022年秋季關閉的這個警察局佔據了曼哈頓華埠一棟辦公樓的整整一層樓。盧建旺和陳金平幫助開設和運營了這家秘密警察局。該計劃的任何參與者,都沒有向美國政府告知他們正在幫助中國政府秘密在美國領土上開設和運營一家未申報的公安部警察局。

紐約東區聯邦檢察官辦公室表示,2022年10月,聯邦調查局對這一非法警察局進行了司法授權搜查。在搜查過程中,聯邦調查局特工對兩名被告進行了訊問,並沒收了他們的手機。

據紐約東區聯邦檢察官辦公室介紹,在審查這些手機的內容時,聯邦調查局特工發 現,這些被告與一名公安部官員之間的通信似乎已被刪除。在隨後的自願訊問中,這些被告向聯邦調查局承認,在得知聯邦調查局正在進行的調查後,他們刪除了與公安部官員的通信,從而阻止聯邦調查局瞭解公安部對海外警察局的全部指示。

將面臨最高五年監禁
紐約東區聯邦檢察官辦公室表示,陳金平將面臨最高五年監禁的刑罰。根據他的認罪協議,政府同意撤銷對他的妨礙司法公正指控。盧建旺對這兩項指控均不不認罪,正在等待審判。

據紐約東區聯邦檢察官辦公室介紹,聯邦調查局創建了一個網站,供受害者舉報外國政府在美國境內跟蹤、恐嚇、或襲擊的行為。如果你認為自己是或曾經是跨國鎮壓的受害者,請訪問www.fbi.gov/investigate/counterintelligence/transnational-repression。

司法部國家安全司助理司法部長奧爾森(Matthew G. Olsen)表示:「今天的認罪要求被告對他代表中華人民共和國國家警察部隊經營一個未申報的海外警察局的厚顏無恥行為負責-這是對美國主權的明顯侮辱,也是對我們社區的危險,這是不能容忍的。司法部將繼續追捕任何試圖幫助中華人民共和國將其鎮壓範圍擴大到美國的人。」

聯邦調查局國家安全局執行助理局長韋爾斯(Robert Wells)說:「今天的認罪清楚地提醒我們,中華人民共和國政府曾採取陰險手段威脅、騷擾、和恐嚇那些反對共產黨的人。這些公然的侵犯行為在美國是不會被容忍的。聯邦調查局始終致力於維護我國所有人的權利和自由,並將在各個方面抵御跨國鎮壓。」

紐約東區聯邦檢察官皮斯(Breon Peace)說:「我辦公室的一個首要任務是打擊外國政府針對美國當地僑民社區侵犯我國主權的惡意活動。今天,一位參與跨國鎮壓計劃、代表中華人民共和國國家警察部隊在紐約市中心建立秘密警察局的人承認了串謀充當一名非法特工的罪行。我們將繼續努力保護那些為了逃避獨裁政權的鎮壓活動而來到這個國家的弱勢群體的權利。」

本報記者張之銘紐約報道

陳金平(右)此前在2023年10月17日出庭。

紐約