橙縣男子炒房詐騙耆老 被重判15年

當局宣布,一名參與炒房投資騙局的橙縣男子已被判處15年以上聯邦監禁,該騙局涉及至少五名老年投資者受害,總損失超過1700萬。

《KTLA 5》報道,美國司法部指出,45歲的科斯塔梅沙居民巴伯(Brett Barber)以及共謀者、65歲沙加緬度居民齊默勒(Louis Zimmerle)向投資者承諾,可從虛假資產中獲得高達10%的房地產交易回報。

當局稱,2019年5月至2021年10月期間,巴伯參與兩項盜竊受害者財產和金錢計畫。

第一起案件中, 巴伯聲稱是新港灘一間名為「BNZ Capital One LLC」公司共同所有人,他謊稱專門買賣房地產和翻新房產。

巴伯、齊默勒和其他同謀向受害者保證有8%至10%的回報及潛在獎金,謊稱資金受FDIC保險保障很安全。

檢察官表示,儘管該公司確實有購買一些房產,但卻無採取任何地塊開發,更沒有透過出售房產獲利,反之利用投資者資金支付嫌犯們的費用購買自住房產等,部分投資者的錢甚至被用來償還早期債務。

當局指出,被告及其同謀將受害者近1400萬資金轉移至公司,巴伯再將其中近三百萬用於個人利益。

檢察官補充道,至少有五名投資者是年老且脆弱的受害者,他們因詐騙而遭受巨大苦難。

巴伯在得知公司遭到檢警調查後,隨即啟動第二個計劃,涉及他於2021年1月成立一間名為「Nation American Capital」公司,運作方式與上間公司雷同。在2021年10月的一次誘捕行動中,巴伯在不知情下會見臥底特工,他謊稱新公司已經營20多年,在拉古納灘擁有十塊土地,並購入紐港灘一處房產,計畫將其改造成四層公寓。

檢察官指出,該計劃造成受害者350萬的損失,巴伯將其中近40萬收入囊中。

巴伯於2021年10月遭聯邦大陪審團起訴並保釋。2023年1月,他被發現違反審前釋放規定,1月13日被勒令自首,但從未露面。2023年3月,他在聖克魯斯縣被發現,拘留並被轉移至洛杉磯,目前仍關押在監獄中。巴伯於2023年10月承認兩項電信詐欺罪和一項刑事藐視法庭罪,今年12月8日被判處聯邦監禁181個月。賠償聽證會訂於明年1月9日舉行。

齊默勒則於2022年1月坦承一項電信詐欺罪,被判處五年緩刑,罰金一萬,並下令支付近70萬的賠償金。洛杉磯訊

南加新聞