洛杉磯縣一群囚犯於上週四（10月31日）在美國今年的大選中完成了投票，現場所有人為他們響起了熱烈的掌聲，尤其當中有許多人是此生第一次投票。
「我一直覺得未來掌握在別人手中，所以我們應該有發言權。」一名囚犯在投下神聖的一票後發出感嘆。從歷史來看，被監禁的合格選民一般來說只能透過郵寄投票，因此無法提供親自投票的安全性和體驗。
洛杉磯縣書記官羅根（Dean Logan）說，「（監獄內的）選民必須依賴，或至少在某種程度上，依賴透過獄警獲取這些資訊並將其交給獄警，而在現場投票體驗中，他們可以擁有積極參與投票的自主性。」
2020年，洛杉磯縣實施新的投票模式和系統時，擴大了投票範圍，包括在監獄中親自投票。今年，洛縣書記官與洛杉磯縣治安部門首次將現場投票的體驗帶到了所有縣監獄。
值得注意的是，在某些條件下，囚犯確實有投票權。羅根解釋，「他們要麼還在審前，要麼是因輕罪被關押，或者因重罪以外的其他原因被拘留⋯⋯在加州，唯一你會被剝奪投票權的情況是你因重罪被監禁在州或聯邦設施中。」
洛杉磯縣最近因這項監獄現場投票計畫而獲得了2024年專業實踐獨立獎，以表彰其傑出服務和便利性。
洛杉磯縣公設辯護人辦公室的亨特利（Marcus Huntley）表示，這些被關押的人大多還在等待審判，「他們有絕對的投票權。因為他們被拘留，所以他們沒有能力出去投票。我很高興看到書記辦公室和洛縣警局將投票機會帶給他們。」
自2012年以來，該縣就啟動了囚犯投票計劃，今年該縣登記參與的人數超過2800人。與此同時，他們也仍然可以透過郵寄投票。
部分參與投票的囚犯表示，該計劃所使用的投票機擁有18種語言，對於許多母語非英語的人來說，這讓他們感覺自己的需求有被看見，沒有被社會遺忘。「我感覺很棒，就像無論我的情況如何都能聽到我的聲音一樣。」一名囚犯表示，「我的聲音被聽到了，我今天可以為明天做一些事情。」洛杉磯訊
完成投票的囚犯在胸前貼上「I Voted」的貼紙。ABC7
