為迎接萬聖節的到來，市交通局局長羅特格斯（Ydanis Rodriguez）25日宣布將在全市啟動147個無車封街點，以展開一年一度的「上街搗蛋」（Trick-or-Streets）慶祝活動。冀通過該活動令孩童在街道上安全享受節日。據悉，此次是市交通局第3年舉辦該活動，也將是有史以來最大規模。
羅特格斯表示，萬聖節當天預計會有許多孩童在街頭過節，而該項目將為紐約市的家庭提供一個安全的方式來享受節日，同時加強鄰里間的聯絡。將該活動形容為當局通過開放街道（Open Streets）項目為民眾重新設計街道的範例之一。
據介紹，「上街搗蛋」活動是開放街道項目的一部分，旨在令民眾、社區組織以及各機構等共同創造無車街道，令民眾可以安全參與萬聖節慶祝活動。
在5大區的這147個地點，將設置以演出、藝術手工、健身課程以及免費禮物等不同環節。查看5大區各活動地點，可登錄nyc.gov/trickorstreets查看活動地圖。
布碌崙區長雷諾索（Antonio Reynoso）表示，該活動對於社區兒童和家庭而言，都是甜蜜的萬聖節禮遇，將令今年的節慶變得更有趣與安全。感謝市交通局連續3年在全市增設這些空間。
皇后區區長理查茲（Donovan Richards Jr）表示，萬聖節本是可怕的，但參與慶祝的民眾不應在享受節慶時因可能發生的意外傷害所嚇到。
由此對該活動表示歡迎，并鼓勵民眾積極參與，與家人盡情享受歡樂時光。
本報記者孟莎紐約報道
圖為活動地圖。DOT
