市議會23日召開全體會議通過多條法案，其中包括要求所有酒店到消費者事務和工人保護局申請許可證，這條法案還要求酒店設置永久性前台服務，大型酒店在有客人入住時必須配備全天候保安。其他法案包括要求教育通知家長其翻譯服務信息、提交其職業技術學校年度信息報告等內容。
昨日通過的一項法案要求所有酒店經營者向消費者與工人保護局申請經營許可，許可有效期為兩年，申請費350美元。法案還要求所有酒店須設立全天候前台服務，此外，100個房間以上的大型酒店在有客人入住期間必須配備全天候保安服務，以確保客人安全。法案還強調酒店須每日清潔客房，除非客人拒絕。法案也要求酒店員工必須由酒店直接僱傭，酒店也必須為員工提供安全警報器及人口販運識別培訓，違者將面臨民事罰款。提出這條法案的市議員朱曼寧說，這項法案是確保公共安全和保護勞工的重要一步，在討論過程中與各方充分協商，最後在市議會內獲得了40名議員的支持。
在紐約，法律要求公校向不講英語的家長提供翻譯服務，但很多新移民家長對此缺乏了解，影響了參與學校事務的熱情。議會昨日通過了由市議員李琳達（Linda Lee）提出的一條法案，要求教育局向家長提供有關翻譯服務的詳細信息。該法案旨在加強家長與學校的溝通、提升學生的學習體驗。李琳達表示，紐約人講超過700種語言，教育系統必須能夠以學生和家長能夠聽懂的方式提供服務。
另一項由市議員史蒂文斯（Althea Stevens）提案的法案，要求教育局每年提交有關職業技術學校的信息報告，包括學校數量、學生參與度及他們的職業發展狀況等，以便市民更好地了解此類教育項目的影響。
市議會還通過了幾項旨在提升交通透明度和司法系統監管的法案，包括要求交通局提供更多有關交通控制設備及減速裝置申請狀態的資訊，交通控制設備包括路標、繞行標記等，減速裝置包括減速帶等。目前交通局網站上相關信息很不全面，法案要求提供更多相關信息，讓民眾可以方便查到此類裝置的申請和審批情況。本報記者榮筱箐紐約報道
市議長歐德思宣佈通過法案。
