涉學術誠信問題 中國留學生遭遣返

10月15日,中國駐洛杉磯總領事館發佈領保預警,提醒留學生高度重視學術誠信。文章強調,留學生規範自身學術行為,平時加強學習,堅決抵制代寫、抄襲、作弊等學術不端行為。此外,如將AI作為輔助工具,請注意瞭解並確保符合學校有關規定。如在完成學業方面確有困難,建議與學校溝通,尋求專業指導,視情調整學習計畫。

據瞭解,早在十年前,留學生找槍手代寫論文的新聞已經層出不窮,甚至已成為一個成熟的產業。記者搜索關鍵詞「留學生 論文代寫」看到,專業的論文代寫公司在網上的廣告隨處可見。代寫的價格通常按照頁數計算,代寫一頁A4紙的收費接近100美金,一篇畢業論文的價格從一千美金到幾千美金不等,根據時間和具體要求而變化。

對此現象,南加州移民律師黃笑生分析指,語言障礙和專業知識困難是留學生的兩大難題,一些混文憑且家境優越的學生就會用歪門邪道來蒙混過關。「現在的孩子跟我們以前那個年代不一樣了。現在的學生比較偷懶,不怎麼愛學習,再加上是富二代,買論文這種事情就很容易發生。」學術造假若被學校發現,輕則是被取消成績,重則被停課處理,甚至遭到開除,喪失F1學生身份。如果在美國有了不誠信的造假記錄,將來或影響到升學和求職。

黃笑生表示,這個案例其實涉及到留學生的學習能力和誠信問題。如果留學生沒有足夠的學習能力,那麼移民局有權終止其F1學生簽證。很多留學生的成績不好,考試成績都是C甚至D,移民局因此不會再更新其F1簽證,或者就取消了F1簽證。至於誠信方面,如果留學生存在抄襲作弊的行為,那麼移民局會認為其道德不好,違背法律,在移民法上可以拒絕其入境並將其遣返。

據報道,美國的大學對於代寫、抄襲、作弊的監管和處罰十分嚴格,一旦被發現有學術不誠信(academic dishonesty)的嫌疑,學校就會啟動相關調查。

如涉及到聯邦基金,學校需遵照《關於科研不端的美國聯邦政策》(US Federal Policy on Research Misconduct)進行處理。此外,美國政府還設立了科研誠信辦公室(Office of Research Integrity,簡稱ORI),對學術不誠信行為進行監督和處置。

黃笑生補充說,留學生在入境的時候要提前處理好自己的手機等電子產品,如果手機被入境處人員翻看,在手機裡查到了關於代寫論文、作弊造假的記錄和內容,會導致嚴重的後果。

2022年,聖蓋博谷35歲華裔男子Yi Chen通過組織團夥代寫論文、製造虛假成績單,幫助大量留學生獲取學生簽證,還雇人代替留學生參加託福、雅思等考試,最後Yi Chen因嚴重身份盜竊罪、簽證欺詐罪、共謀欺詐罪等罪名被判處4年聯邦監禁,以及40萬美元罰款,並沒收非法所得5萬美元。本報記者周重佑洛杉磯報道

中國駐洛杉磯總領事館發佈領保預警,提醒留學生高度重視學術誠信。官網截圖

記者搜索關鍵詞「留學生 論文代寫」發現,專業的論文代寫公司在網上隨處可見。谷歌截圖

南加新聞