第29屆華埠社區健康同樂日將於10月12
日星期六上午10點至 下午3點在華埠青年會舉
行。與往年一樣，同樂日將提供現場檢測、
資訊和講座。今年的 主題是“健康就是財富,
由今日做起”，強調了自我照顧的重要性，優
先考慮身心健康。 良好的健康是一筆無價的資
產，讓我們能夠長壽、茁壯成長，並過上充
實的生活。在中 文化中， 調無私的利他
主 ，許多成年人今天必須同時照顧 輩和
孩子。
然而，我們應該記住，只有當我們好好
照顧自己時，才能更好地照顧他人。 與往常一
樣，所有參加者無需支付任何費用，但強烈
建議參加者預先報名，特別是檢測 項目，參
加者可通過掃描二維碼或按入以下連結 www.
tinyurl.com/2024CCHF 或致電金門/ 亞洲婦
女服務中心 415-788-1008 報名。要根據當時
的預約情況來確定可否接受檢測 。雖 然參加
者不需要強制佩戴口罩，但為了所有人的安
全，我們強烈建議大家佩戴口罩。
健康同樂日將提供免費的流感和新冠病
毒疫苗接種，疾控中心建議所有6個月或以上
年齡 的人接種疫苗。同樂日還有提供針灸、
血壓、體重指數、骨密度測試、跌倒風險評
估、 血糖測試、口腔健康、足科和視力檢測。
為了更好的聽力，今年的同樂日將首次提供
耳 朵清潔服務。當日將會有20 多個社區組織
為兒童和家庭提供資訊展覽及許多有趣和富
有 教育性的活動。
由於近年來的廣受歡迎，華埠社區健康
同樂日將再次舉辦由醫療專業人士和社區組
織主導的現場講座。講座主題包括減低癌症
的美食示範和椅子力量練習。
第 29 屆華埠社區健康同樂日由金門/亞
洲婦女服務中心和華人健康聯盟主辦。活動
的主要 贊助商為凱薩醫療中心、安森藍十
字、華人保健計劃–東華醫院、花園角停車
場、舊金 山公共衛生部—人口健康部門、加
州大 舊金山分校、華埠兒童口腔健康工作
組、 華美 醫師協會。該活動也得到了東北醫
療中心、安樂居、Samuel Merritt University
、UCSF – 聖 瑪麗醫院和聖方濟醫院及其他
機構的支持。檢測贊助商包括加州藥劑師協
會 、華埠青年 會、Samuel Merritt University
– College of Podiatric Medicine、三藩市華埠
獅子會、加州大 舊金山分校、太平洋大學
Arthur A. Dugoni 牙醫學院及 Walgreens。媒
體贊助是 KTSF 26 台。活動策劃委員會由以
下機構的代表組成:亞裔家援服務處、金美倫
堂、華埠青年會、社 區青年中心、凱薩醫療
中心、東北醫療中心、安樂居、Samuel Merritt
University – College of Podiatric Medicine、
加州大 舊金山分校、太平洋大學 Arthur A.
Dugoni 牙醫學院及護兒兒 童服務。
自 1995 年以來，華埠社區健康同樂日
已服務數萬人，包括在疫情期間的 700 多名
參加 者。對於舊金山的華人來說，這是一個
特別重要的年度社區活動，因他們在尋求護
理方 面都面對許多障礙。如需了解更多資訊
或透過電話註冊，請聯絡亞洲婦女服務中心
Vivian Chan，電話(415) 788-1008。
金門/亞洲婦女服務中心致力為過渡期中
的女性和有需求缺乏的家庭提供發展新生活
技能 的計劃和一個安全的暫時居所。
華人健康組織聯會是一個由 30 多個公立
和私立機構組成的聯盟。華人健康組織聯會
的服 務宗旨是增進三藩市華人社區的健康和
福祉。
