律政司今日（8日）宣布，經公開招聘後委任楊玲為香港國際法律人才培訓辦公室主任，並將於11月1日履新。律政司司長林定國對是次任命表示歡迎，指她是國際法律及爭議解決領域備受肯定的學者，擁有豐富的管理經驗，包括在香港國際仲裁中心的工作經驗。
2023年《施政報告》提出推動成立香港國際法律人才培訓學院，而香港國際法律人才培訓辦公室為學院的協調機構。對於楊玲的任命，林定國表示深信她能帶領香港國際法律人才培訓辦公室，推展將香港發展成為本地法、外國法和國際法法律人才能力建設中心的政策措施。
律政司司長林定國對是次任命表示歡迎。
律政司又指，香港國際法律人才培訓學院將善用香港中英雙語普通法制度和國際化格局，定期舉辦法律實務課程、研討會和國際交流活動等，促進「一帶一路」沿線地區的人才交流，為國家提供涉外法治人才培訓，培養熟悉國際法、普通法、大陸法及國家法制等的法律人才。此舉將有助鞏固香港作為亞太區國際法律及爭議解決服務中心的地位。
楊玲於2004年獲得中國律師執業資格，現時任職香港國際仲裁中心副秘書長兼中國關係主管。在2018年加入香港國際仲裁中心前，她是華東政法大學副教授，任教國際仲裁逾八年。楊玲曾就國際爭議解決和中國仲裁的範疇，廣泛發表學術論著，目前是《上海國際仲裁評論》的執行主編。她並獲委任為仲裁員。
