涉薪資稅務詐騙 新州2亞裔獲訴

新州2名亞裔男子因涉嫌薪資詐騙,於3日正式遭檢方起訴。二人被指以現金支付員工薪資的方式,共謀對國稅局展開了詐騙行為。如若罪成,2人或將將面臨最高5年刑期。

根據新州檢方,這兩名涉案人員分別為現年53歲的肖池安(Tri Anh Tieu,音譯,下同)和現年49歲的陳安迪(Andy Tran),二人均為來自卡姆登縣(Camden)的越南裔居民。他們於2日在卡姆登縣聯邦法庭過堂,各以10萬元無擔保保釋金獲釋。

根據訴狀及法庭文件,肖池安是位於新州賓薩肯(Pennsauken)的一家名為「三州人力(Tri States Staffing LLC)」的人力公司所有者,陳安迪則是該公司員工,偶爾作為公司的代表進行工作。而這家三州人力公司的主要業務則是向位於新州格洛斯特縣(Gloucester)和伯靈頓縣(Burlington)的商家提供臨時工。

作為其與客戶企業協議的一部分,因支付臨時工薪資而須繳納的薪資稅,由三州人力公司負責向國稅局繳納。

訴狀稱,自2018年第3季度到2022年第2季度期間,三州人力公司從客戶企業收到了 250 多萬美元的付款。而肖池安與陳安迪則通過現金支付員工薪資的方式,逃避且未繳交這些薪資應繳納的薪資稅。此外,肖池安與陳安迪還涉嫌提交虛假的個人所得稅申報,偽造并蓄意遺漏了各自從三州人力公司獲得的收入。

而肖池安更涉嫌將部份未繳納的薪資稅用於了個人支出,包括賭博。

根據訴狀,肖池安於2021年9月15日從公司的銀行賬戶中以支票方式取現8500元,最終非法攜帶共計約1萬600元現金前往了當地一家賭場進行賭博。

因為這一犯罪行徑,肖池安與陳安迪各被訴以一項串謀詐騙美國的罪名。如若罪成,他們將各自面臨最高5年刑期和最高25萬元罰金。本報記者孟莎紐約報導

紐約