楓香康州劇社即將上演話劇《喜醫生》

楓香康州劇社日前在康州風景秀麗的Mansfield Hollow州立公園舉辦一年一度的野餐聚餐燒烤,以及話劇《喜醫生》在美國華人大會演出成功的慶祝活動。總導演兼編劇張西女士透露,楓香康州劇社10月19日(周六)將在康州大學奉獻一場公益演出,再次將話劇《喜醫生》搬上舞臺。

75位楓香演員及其親朋好友齊聚一堂,共度數小時的戶外美好時光。總導演兼編劇張西、社長趙立平和楓香辦公室主任唐曉婧,感謝耶魯大學、康州大學、康州中華聯誼合唱團、康州東方歌舞團、南康中文學校、康華中文學校以及波士頓劇社的部分友人參加活動,更感謝從紐約、長島、麻州開車數小時趕來參加活動的友人們!楓香好友莫冰斌牧師;康州教授協會前會長楊秀生教授夫婦,前央視東方時空百姓故事編導董方永及家人應邀參加活動。

活動開始,社長趙立平向大家介紹話劇《喜醫生》首次在第四屆全美華人大會表演好評如潮的盛況。喜醫生扮演者馬奕群;傑西卡飾演者唐曉婧;哈瑞醫生扮演者和雨等分別熱情回味演出感受。演員們都為能給全美各地的華人代表演出《喜醫生》而感到自豪。

這次演出後,劇組收到全美十幾個州要求巡迴演出的口頭請求。馬里蘭州的觀眾南希女士說:「《喜醫生》非常成功!演員雖然是各行業的精英,卻演出專業水準!」一位觀眾看到話劇後面不由的淚流滿面。一位叫沛公的觀眾說:「祝賀楓香劇團的成功演出!這是一流的專業水平加上熱愛、奉獻而結出的一流果實。 亞利桑那僑報記者亞紅說:太出乎我的意料!大家的出色表演非常有感染力,觀眾反應熱烈!」

美華史記編輯駱西說,《喜醫生》笑中有淚,我和許多觀眾都為之動容。而西洋參救人的情節,更是來自生活。筆名月亮之下的觀眾說:「看到喜醫生最後柱著拐杖離開的那一幕,我流淚了。感謝每位演員的用心表演!我昨晚竟然失眠了。」

專業劇編導柳紅偉,專程搭地鐵趕來看《喜醫生》。她說,演出圓滿,掌聲熱烈。能感覺到演員與觀眾互相交融著感動。柳導演特別強調:請一定轉告喜醫生扮演者,他演活了喜醫生。不看表演,他用聲音就已經塑造了我心目中的中醫模樣:儒雅,中庸,體貼,有真本事。楓香谷劇社阿朵社長在飛機上看到演出成功消息後,特意發微信祝賀,並為身為楓香一員感到自豪。

致敬中醫師伍於念

伍於念(Ing Hay 1862-1952),更廣為人知的名字是「喜醫生」,是在俄勒岡拓荒時代以其東方醫學知識而聞名的一名中醫。1883年,《排華法案》通過一年後,伍於念隨父親移民美國,並在俄勒岡州的約翰日定居。在那裡,他遇見同樣來自中國的移民梁光榮(Lung On),兩人一起開金華昌公司綜合商店,這裡同時也是約翰日的華裔美國人社區的社交中心。梁光榮負責銷售進口的中國貨物和其他商品,伍於念則負責傳統中醫治療,包括草藥學和脈象學。儘管喜醫生最初的病人大多是中國人,但在他清除了一場爆發在附近高速公路施工人員群體中的流感疫情後,喜醫生鞏固自己在非華裔社區的聲譽,各種族裔的病人遠道趕來,接受一些難倒其他醫生的疑難雜症的治療。

2023年12月22日,由張西原創編導、狄曉慧擔任藝術顧問、楓香康州劇社傾情演出的大型華人移民歷史話劇《喜醫生》首次在耶魯大學內的紐黑文教會公演,致敬百年前的華人草藥中醫師伍於念為美國社會所做的傑出貢獻。今年5月25日,美國亞太裔文化傳統月的最後一個周末,《喜醫生》劇組應麻省總醫院之邀,為百瀚華人醫生員工協會成功巡迴該劇。

今年6月28日,應美國華人大會社區基金會主席常勁夫婦之邀,《喜醫生》劇組在華盛頓DC舉辦的第四屆美國華人大會上演出該劇並獲好評。這也是楓香劇的第107場演出。演出結束,華人大會社區基金會主席常勁發表觀後感。據悉,2024年秋季,《喜醫生》劇組分別在耶魯醫學院和康州大學進行北美楓香劇社的第108場和第109場演出。

康州中華聯誼合唱團陳遠倩團長;指揮柏萍夫婦;合唱團成員劉宇峰、邱曉玲、傅乙光以、康州東方歌舞台團譚團長夫婦、波士頓《柑橘魔法師》演員趙漢黎一家三口的光臨,為慶祝活動帶來歡聲笑語。他們中的一些成員同時也是《喜醫生》劇組演員。大家一邊分享美食,一邊互相問候,共同度過一個愉快的下午。本報記者李強波士頓報道

張西導演(右二)同與會者合影。

與會者一同分享美食。

波士頓