由美國青島總商會、西柯汶納市政府（City of West Covina）及西柯汶納華人協會，聯合主辦的第二屆中秋嘉年華遊園會，21至22日兩天在西柯維納市The Lakes Mall廣場舉辦。旨在通過中國傳統佳節慶祝活動，融合各族裔多元文化的了解及貫通。當日，現場200多個小商品及美食攤位，吸引了近2萬臨近居民前來共襄盛舉。
本次遊園會，美國青島總商會會長劉銘和西柯汶納華協會長李惠瓊分別向西柯汶納城市基金會各捐款5000美元，助力中秋嘉年華遊園會活動圓滿舉行。
西柯維納市市長吳桐淮首先致詞表示，作為洛杉磯地區一年一度的華人盛典，這次中秋節嘉年華融合了各族裔多元文化，既有各種美食攤位、現場娛樂，以及適合全家參與的有趣活動，還有精彩的文藝表演，並免費對公眾開放，歡迎周邊居民和遊客參與。他表示，西柯汶納市是洛杉磯地區的華人聚集區之一，大量華人在此定居，因此形成了帶有濃厚中華文化特色的生活氛圍。
美國青島總商會會長劉銘表示，今年是第二屆中秋嘉年華，活動的規模比去年更加浩大，擴展到200多個商鋪，還精心準備了豐富多彩的文化藝術活動，邀請了不同族裔的藝術團體輪番登場，充分體現族裔大融合的精彩景象，希望能給大家帶來一個難忘的節日體驗。
劉銘表示，作為本次活動的主辦方之一，商會雖然成立的時間很短，但在理事會的共同努力下，積極參加南加州地區的各類商務、僑務活動，已經成為南加州地區最活躍的商會之一。總商會秉持著不收取會員會費的理念，在積極幫助會員企業搭建商務平台的同時，也在致力於創辦、運營各類商業及慈善活動。
西柯汶納華人協會會長李惠瓊表示，第二屆的中秋遊園會，充分展現出團結的力量和凝聚力，打造我們社區的和諧與美好。她介紹說，「我們舉辦第一屆嘉年華時，人潮已經達到1萬多人，今年我們更是擴大到了200多各種攤位，還有整天舞台表演，包括菲律賓、日本、有韓國、中國等各族裔的傳統舞蹈、音樂、器樂、武術，以及象徵中華傳統吉祥如意的舞龍舞獅大型表演，希望通過嘉年華活動，讓我們的城市社區更加具有活力。」
李惠瓊表示，「作為西科維納華人協會會長，我覺得非常的自豪和榮幸，也希望中秋遊園會讓更多的人知道我們華人的力量。」本報記者陸新洛杉磯報道
劉銘（左）、李惠瓊（右）向西柯汶納城市基金會各捐款5000美元，助力嘉年華活動。記者陸新攝
左起：劉銘、吳桐淮及李惠瓊三個主辦方負責人台前合影。記者陸新攝
