週五（13日）凌晨，洛杉磯華埠附近一棟大型公寓大樓發生火災，造成六人受傷，其中包含兩名消防員，數十戶家庭暫時流離失所。
據KTLA 5電視台新聞報道，凌晨3點45分左右，消防隊員接獲報案前往北邦克山800號街區滅火。
洛杉磯消防局表示，火災最初從一棟正在建造的建築工地中爆發，火勢蔓延至隔壁的公寓大樓。
電視台空拍機於凌晨4時45分抵達現場，拍攝到火焰從建築物屋頂竄出。
消防局派出130多名消防員現場滅火，並逐層搜查是否有人受困。
火災造成六人受傷，其中一名90歲老翁送醫治療且情況危急。一名55歲婦女也被送往醫院，她受燒傷但無生命危險，兩名患者則在現場接受評估，拒絕送醫。
消防部門表示，一名消防員被送醫，沒有生命危險，另一名消防員在現場接受治療，可能是因為中暑。
消防隊員在1小時36分內將火勢完全撲滅，工作人員還在評估建築物的受損程度。
紅十字會工作人員替至少十名因火災而流離失所的居民提供協助。
附近居民和大樓經理強調，在發生毀滅性火災的幾個月前，他們曾聯繫市府官員，詢問無家可歸者佔領附近一棟未完工建築和縱火行為等狀況。
附近居民安滕森(Katie Antenson)指出，擅自佔地者一直住在未完工的大樓工地裡，居民們曾多次向官員表達擔憂，但從未獲得回應。
她表示，今年就發生四次小火災，遊民對社區造成困擾。洛杉磯訊
華埠一棟多層公寓大樓發生大火，造成至少一人重傷。KTLA電視畫面
居民在起火公寓樓外。洛杉磯時報
工地最先起火，波及旁邊公寓。消防人員在現場調查。洛杉磯時報
