即將於11月舉行的美國總統大選備受全球關注,教宗方濟各談到相關問題時,不點名批評2名美國總統候選人特朗普及賀錦麗都反對生命,希望美國選民在11月投票時,兩害取其輕。
反移民屬重罪 墮胎等同殺人
教宗從新加坡坐專機返回意大利期間對媒體表示,2名美國總統候選人中,有人提到反移民政策,沒遵從聖經提倡的接納陌生人,這是一種重罪;亦有人支持墮胎,等同殺害兒童,形容2人都是反對生命。
教宗評論美國大選。美聯社
教宗表明不知道2人中,誰較邪惡。美聯社
教宗批評特朗普反對移民,不是基督徒。路透社
教宗不點名批評賀錦麗支持墮胎,是反對生命。美聯社
教宗呼籲美國選民兩害取其輕。新華社
他在談論墮胎問題時直言不諱說:「墮胎就是殺死一個人,無論你喜歡這個詞與否,都是殺人,我們必須清楚地看到這一點。」
在談到移民問題時,他說:「驅逐移民,不讓他們發展,不讓他們過上自己的生活,這是一件醜陋的事情,很卑鄙。」
不知道誰沒那麼邪惡
被問到選民該如何選擇時,方濟各表示投票是公民責任,選民要憑良知作決定,並在投票時兩害取其輕。教宗並沒有提及特朗普及賀錦麗的名字,又說他不知道誰人沒那麼邪惡。
教宗雖未直接點出特朗普和賀錦麗的名字,但特別提及了他們的政策和性別。
他說:「選民必須兩害相權取其輕,誰是比較不邪惡的那一方?那位女士還是那位先生?我不知道。任何有良知的人,都必須思考並且付諸行動。不投票是醜惡的,這不好,你們必須去投票。」
方濟各不避諱談論政治
美國天主教徒多達5200萬人,通常被視為關鍵的搖擺選民。在部分搖擺州像是賓夕凡尼州和威斯康辛州中,逾20%成年人是天主教徒。
與歷任教宗相比,方濟各經常不避諱談論政治,他先前也批評特朗普的反移民言論,指阻止移民跨越美墨邊境的計畫不符合基督教精神。他亦經常以強烈措辭批評墮胎,認為墮胎等同殺害嬰孩,形容「強迫孩子離開母親的子宮是一種暗殺,因為那裏有生命」。他認為,驅趕移民與墮胎相同,都是違反了人道主義的精神。