官員6日表示，奧本尼一處輔助生活住所爆發退伍軍人病，導致至少7人患病，3名對退伍軍人病檢測呈陽性人士死亡。
《紐約時報》報道，奧本尼縣臨時衛生局長米勒（Maribeth Miller）在一封電子郵件中稱，官方於8月30日獲悉， Peregrine Senior Living養老院出現了一批退伍軍人病例。
米勒寫道，水樣本顯示存在導致退伍軍人病的細菌。她說，縣衛生部門對這所住宅的用水施加一定限制，同時也進行更多測試。她補充說，一些淋浴間和水槽上安裝了濾水器，以便居民仍然可以使用浴室。
米勒強調，「整個社區沒有受到威脅。」
養老院執行董事加尼姆（Kristyn Ganim）表示，員工們一直在與衛生官員合作應對疫情。她說，除了在水處理系統中安裝過濾器外，工作人員還為居民提供瓶裝水。她在聲明中表示，「我想向所有居民、工作人員和遊客保證，我們的社區是完全安全的。」
據州衛生廳稱，退伍軍人病菌自然存在於水中，人們通常會透過吸入含有細菌的霧氣或水蒸氣而感染退。細菌可能在維護不良的工業用水系統中生長，例如冷卻水塔、暖氣、通風和空調系統。50歲及以上人士和免疫系統受損人士，特別容易感染這種疾病。症狀通常在接觸細菌後2到10天出現，包括發燒、頭痛、肌肉酸痛、咳嗽和呼吸急促。
根據疾病控制及預防中心（CDC）數據，大多數病例可以用抗生素成功治療，但大約10%感染者會死亡。
奧本尼縣長麥考伊（Daniel McCoy）發言人羅扎克（Mary Rozak）表示，這所擁有171個床位的養老院有關的25人，因退伍軍人疫情爆發而入院治療。10人檢測呈陽性，其中3人死亡；另外9人的檢測結果呈陰性，其餘的人報告症狀但沒有接受檢測。
本報訊
