黃屏總領事訪問羅維登斯市和雅禮協會

黃屏總領事日前訪問了羅德島州普羅維登斯市,會見普羅維登斯市長斯邁利,探望鼓嶺文化研究專家穆言靈夫婦。黃屏總領事一行接下來赴紐黑文市,同耶魯大學蔡中曾中國中心、美國雅禮協會等機構交流。

黃屏總領事介紹了舊金山會晤以來中美各領域對話合作取得的積極進展並表示,正如習近平主席所說,中美關係希望在人民,基礎在民間,未來在青年,活力在地方。中美關係穩定發展,離不開兩國各地方不斷加強廣泛領域交流與合作,民間有識之士與友好機構不斷添磚加瓦,共同續寫人民友誼。中方歡迎美各界人士到中國去,感受真實的中國。
普羅維登斯市斯邁利(Brett Smiley)市長、耶魯大學及雅禮協會工作人員對黃屏總領事到訪表示熱烈歡迎。他們表示期待同中方相關地方、機構深化溝通交流,積極發揮地方交往和人文交流對中美關係的建設性作用。
據悉,普羅維登斯是個典型的新英格蘭城市,是羅德島州最大城市,有近20萬人口。普羅維登斯有八座學院和大學,既有小城市的便利交通和步行優勢,也有大城市的文化起源。普羅維登斯被TravelMag網站評選為全美30個最具吸引力的小鎮之一。這座城市熱情友好,也非常精緻,既有令人驚喜的美食文化。這裡是全球最大烹飪學校強生威爾斯(Johnson & Wales)大學的主校區所在地,也不乏特色商店、博物館、劇院和歷史街區。
作為普羅維登斯市第39任市長,斯邁利優先考慮改善對普羅維登斯社區最重要的當地生活品質問題。自上任以來,他在公共安全、住房、教育和氣候適應能力方面進行了戰略投資,並致力於使市政廳成為提供便利、優質服務的中心。透過匯集羅德島州最聰明的人才,並專注於對每個社區的居民和企業產生實際影響的問題,斯邁利市長正在使普羅維登斯走上成為美國管理最好的城市的道路。
雅禮協會致力增進中美人民相互了解
雅禮協會(Yale-China Association)是於1901年建立於紐黑文市的一個非政府及非牟利機構。在過去的120多年裡,雅禮協會一直致力於通過開展文化交流活動來增進中美兩國人民的相互了解。雅禮協會與耶魯大學有著密切的聯繫,並為耶魯大學的國際交流項目提供資助。黃屏總領事對雅禮協會長期以來為增進中美兩國人民友誼作出的傑出貢獻。
1902年10月,雅禮會派遣德士敦(John Thurston)、德本康(Matilda Thurston)夫婦首先到達中國,選定湖南省長沙市作為工作基地。德本康在1903年患肺結核回到美國,次年在加州去世。1905年,胡美醫生到達長沙,醫學教育與服務成為雅禮事業的核心。胡美博士創建的診所最終產生了一所預備學校雅禮中學、雅禮大學(之後遷至武漢,並合並了其他兩所教會學校,成立華中大學)、湘雅醫學院、護理學院及湘雅醫院。
多年後,湘雅(其中的「湘」字代表湖南、「雅」字代表雅禮協會)因其能夠在華中和華南地區提供最先進的西醫培訓而享譽全國,至今仍是湖南最好的醫院。與其他外資創辦的機構不同的地方在於,湘雅從一開始就致力於盡可能多地培養中國教職員工和管理者。上個世紀二十年代末期,湘雅所開設的所有專業的領導職位都由中國人擔任,「中國耶魯」在中國已經成為一項中美合作事業了。
1990年代以來,雅禮協會將工作拓展到香港、長沙和武漢這些傳統的活動地點之外。英語教學項目得到延續,又開展了環保教育和兒童心血管疾病的項目,還促成了紐黑文Long Wharf劇院和上海人民藝術劇院1994年的合作,成功把華裔女作家譚恩美的小說《喜福會》的中文版搬上了舞臺。與此同時,雅禮協會的其它項目也得到了進一步發展,其中包括美國研究、法學、公共衛生、護理,以及中美學生在非營利組織的實習項目等。

本報記者李強波士頓報道

(左三起)斯邁利市長、黃屏總領事等人合影。 總領館提供

黃屏總領事(中)、雅禮協會工作人員合影。

波士頓