鑼鼓喧天、醒獅齊舞。「成和敗努力嘗試，人若有志應該不怕遲。誰人在我未為意，成就靠真本事。做個真的漢子，承擔起苦痛跟失意。投入要我願意，全力幹要幹的事… …」三藩市市長候選人佩斯金 (Aaron Peskin) 慷慨激昂的歌聲，穿越康年海鮮酒家，響徹華埠大街小巷。
昨晚在歷史悠久的康年海鮮酒家舉辦盛大的籌款晚宴。一眾華人社區領袖分享與佩斯金20年來的公共服務生涯中的合作與成果。為感謝大家支持，表達他參選市長義無反顧的決心，佩斯金用粵語引吭高歌香港藝人林子祥的名曲《真的漢子》。
佩斯金希望用這首大家耳熟能詳的歌曲，講述如何成為真正的領導者及在維護正義的同時奉獻他人的精神，激勵彼此。他認為無論成敗，真正的領導者都必須努力。「人生有特殊意義，人生有大意義，一生也讓你記住。」他憑歌寄意，象徵著他與第三區和華埠社區20年的合作夥伴關係。
「我在社區工作很多年，在我的社區取得了巨大的成功。」佩斯金列舉粵語人巡警、禁止開設大麻商店等成績。他還提到，在前市參事會主席余鼎昂的領導下，還倡導了第一個針對極低收入老年人的補貼計劃 (SOS)，以獲得經濟適用房的資格。在疫情期間，當企業和低收入居民陷入困境時，佩斯金與社區一起推出了「Feed and Fuel」計劃，專門支持當地華埠餐廳和居民的飲食。「只要我們齊心協力，能夠為華埠和華人社區取得偉大成果，我知道我們也能為整個三藩市做同樣的事情。」
加州眾議員丁右立、市參事陳詩敏、退休法官郭麗蓮、前市參事會主席余鼎昂、中華總商會會長劉運方、安老自助處鍾月娟、東華醫院行政總裁張建清、住客聯會主席梁榮浩等先後致辭，支持佩斯金選市長，相信他一定能把治理華埠的成功經驗帶給三藩市。
與會者500人，出席的華人社區領袖包括：寧陽總會館主席雷華欽、合和總會館主席謝躍池、人和總會館主席蔣澤綿、陽和總會館主席陳國慶、三邑總會館主席楊國興、岡州總會館主席張逢濯、中華總會館商董周達昌、東華社社長唐勁輝、中藥聯商會會長劉源凱、華埠商戶聯會會長邵旗謙、APA董事會主席張艷珍等。
昨天上午，佩斯金和陳詩敏到180年歷史的岡州古廟上香求籤，預祝選舉成功，為三藩市帶來健康和繁榮。佩斯金明白尊重華埠祖先的重要性，先輩奠定了華埠和三藩市的基礎，中國移民用血和淚幫助建造了橫貫大陸的鐵路，促進了加州經濟和文化的發展。
「在過去25年，甚至在我被選為華埠的代表之前，就已經參觀了岡州古廟。」佩斯金表示：「我感謝幾代美籍華人移民為三藩市做出的貢獻，我致力於確保華裔社區在華埠之外以及三藩市的每個社區都有發言權。我期待與陳詩敏、中華總會館及社區合作，確保寺廟和華埠的歷史得到保護，正如我與陳詩敏幫助支持林肯公園的岡州旅厝的保護一樣。」 本報記者黃偉江三藩市報道
