鴨子船成為波士頓遊行固定項目

周一晚,波士頓凱爾特人隊奪得歷史性的第18個冠軍幾分鐘後,球迷們發出呼聲:給鴨子船加油!果然,周二早上,市長吳弭和其他官員正在制定周五勝利遊行的計劃,這些標誌性的船隻將載著勝利的球隊穿過城市。《波士頓環球報》對此作報道。

二十多年來,這些船一直是波士頓任何重大體育慶典的標誌,載著球員穿過成群的狂熱粉絲。波士頓首次舉辦流動集會是在2002年,當時新英格蘭愛國者隊贏得他們的第一個超級碗冠軍,應時任市長托馬斯·梅尼諾的要求,這些船隻也參與其中。

波士頓鴨子船之旅首席執行官辛迪·布朗(Cindy Brown)說,這輛車的獨特性、與二戰的歷史淵源以及它們在爭取自由的鬥爭中的作用,都講述一個美麗的故事。

波士頓鴨子船之旅於1994年10月成立,當時只有15名員工和4輛車。如今,該公司擁有28輛兩棲車輛,並以波士頓為中心命名Commonwealth Curley、Longfellow Bridget和Symphony Hal。

布朗說,該公司最初使用的是原版二戰船只,但約15年前,由於老化的船隻越來越難以維護,該船隊被專門為觀光設計的仿制 DUKW船所取代。

布朗說,這些船共有28艘,存放在多切斯特的車庫中,由25名機械師、維修工和經理組成的團隊負責日常維護和年度大修。她說,她希望目前的船隊能繼續使用幾十年,但公司也在考慮在適當的時候使用電力替代。

周四午,距離勝利遊行不到24小時,一艘名為Beantown Betty的紅色鴨子船載著遊客遊覽後灣區和城市的其他地區。

雖然鴨子船在波士頓的風景中佔有特殊地位,但在少數其他地方也可以找到鴨子船之旅,包括威斯康星戴爾斯、田納西州查塔努加和聖地亞哥。

曾發生過與鴨子船有關的致命事故。布朗說,安全是公司的首要任務,也是公司更換為擁有更易獲取替換零件的新型船隊的原因之一。她說,公司面臨的監管比嚴格的陸地或水上運營更多。

布朗說,我們受到雙重監管。陸地上是卡車,水上是船,我們有兩雙眼睛盯著車輛的兩個區域。每艘旅遊船都配有一名司機和一名導遊。

周五的遊行隊伍將有至少二十多艘鴨子船,這意味著需要配備約50名員工。

43歲的布林是今年獲得遊行席位的幸運員工之一。他已將鬧鐘定在周五早上4:15,這樣他就有一小時的時間前往多切斯特車庫,在那他將幫助準備遊行用的鴨子,然後由警察護送它們前往花園。這將是他第二次參加冠軍遊行,第一次是在2018年,當時紅襪隊贏得世界大賽。

對於布林來說,有機會幫助舉辦遊行是超現實和令人謙卑的。

他說,在巡演中談論遊行,我在做遊行之前就談論過它們,這是一個瘋狂而令人興奮的時刻,參與其中很酷。

中美創新時報21日編譯訊/記者溫友平編譯

2004年冠軍遊行期間,鴨子船經過時,紅襪隊球迷在查爾斯河岸邊排成一排向他們的球隊致敬。鴨子船不會在凱爾特人隊冠軍遊行中在河中行駛。GREENE, BILL GLOBE STAFF

波士頓