一周內6華婦長島被捕 均被控無證按摩重罪

根據長島蘇福克縣(Suffolk County)警方消息,最近一周內,當地3家按摩店遭突擊檢查,6名華裔婦女先後被捕,她們都被控無證按摩的重罪,其中4人還被控賣淫罪。

警方表示,為響應社區投訴,第7分局犯罪科警察與布魯克黑文鎮(Town of Brookhaven)檢察官辦公室在21日到379 Route 25A的「洛基點足療店」(Rocky Point Foot Spa)進行突擊檢查,隨後逮捕了48歲的宋曉燕(Xiaoyan Song,音譯)和58歲的朱樂萍(Yueh-Ping Chu,音譯),她們都報住在皇后區法拉盛,被控無證按摩罪。她們收到法院傳票後獲釋,將在當地第一地區法院出庭。

布魯克黑文鎮向這家店開出多張罰單,該店在今年1月16日也被突擊檢查,當時也有兩名婦女被捕。

當地警方在21日下午3點45分左右,又在另一家按摩店突擊檢查。該店是位於栗子大道(Chestnut Ave)2411B的「水晶水療金」(Crystal Spa Jin),同樣遭到大量社區投訴。

第4分局犯罪科和財產科警察、伊斯力普鎮(Town of Islip)消防局對這家店進行調查,隨後逮捕了報住在皇后區森林小丘的51歲陳左伊(Zoey Chen,音譯)、報住在皇后區白石鎮的47歲錢曉秋(Xiao Qiu Qian,音譯),並對她們控以無證按摩和賣淫罪。她們收到法院傳票後獲釋,將在當地第一地區法院出庭。

此類案件在蘇福克縣屢見不鮮,另有兩名華裔婦女在本月16日於當地按摩店被捕。該店是位於航路大道(Fairway Drive)31號的「幸運9健康」(Lucky 9 Wellness),也遭到社區投訴。第7分局犯罪科、第7警探隊、布魯克黑文鎮消防局和鎮檢察官辦公室聯合進行突擊檢查,逮捕了45歲的劉福坤(Fukun Liu,音譯),她報住在法拉盛,以及52歲的林瑩(Ying Lin),她報住在洛基點。她們被控無證按摩和賣淫罪,收到法院傳票後獲釋,將在第一地區法院出庭。

根據《教育法》規定,無證人員從事需要許可證的行業,屬於E級重罪,恐面臨高達4年的監禁;賣淫在紐約屬於B級輕罪,最高可判6個月監禁。本報記者顏星悅紐約報道

在過去一周,長島蘇福克縣警方對3家按摩店進行突擊檢查,一共逮捕6名華婦。 取自警局官網

紐約