新罕布什爾州男子造成警察和公用事業工人死亡不得保釋

周四（7日），新罕布什爾州男子彼得˙西蒙(Peter Simon)因周三（6日）下午造成沃爾瑟姆警官保羅˙特雷西(Paul Tracey)和一名國家電網工人羅德里克˙傑克遜（Roderick Jackson）的交通死亡事件而在沃爾瑟姆地方法院受審並被勒令關押，不得保釋。同日，莫拉˙T˙希利(Maura T. Healey)州長下令，所有州政府大樓內將美利堅合眾國和馬薩諸塞州國旗降半旗，以紀念和紀念在執行任務中喪生的沃爾瑟姆警官保羅˙特雷西。

保羅˙特雷西是家鄉的一名資深警官，在他的職業生涯中拯救了兩人的生命，並以他的歡笑和同情心而聞名。羅德里克˙傑克遜是國家電網的一名天然氣運營技術員，他承擔著額外的職責，並與同事建立了深厚的友誼。

希利州長就特雷西警官和國家電網羅德里克˙傑克遜的死亡發表了以下聲明：

「我很震驚地聽到一名沃爾瑟姆警官和幾名國家電網工作人員昨天在工作時被車撞到。我的心與被無情殺害的保羅˙特雷西警官和羅德里克˙傑克遜的朋友、家人和同事同在，我為傷者迅速康覆祈禱。我很感謝執法部門迅速將嫌疑人拘留。

「特雷西警官將一生奉獻給了社區，無論在值班還是下班，他都是許多人的英雄。我想到了他的妻子克里斯汀、一名執法人員、他的孩子和沃爾瑟姆警察局，他們正在哀悼這一不可估量的損失。

「羅德里克˙傑克遜被那些熱愛他的人描述為無私、雄心勃勃且勤奮。很明顯，他對他的朋友和家人來說是多麽重要，在這個悲慘的時刻，我為他們感到心碎。」

對於本次事件發生過程及其法院庭審，《波士頓環球報》記者John R. Ellement, Emily Sweeney and Talia Lissauer作了如下詳細報道。

周三下午，他們都在托頓池塘路(Totten Pond Road)旁工作，距離95號州際公路僅幾英里。日落時分，58歲的特雷西穿著一件高能見度的夾克，站在國家電網卡車後面，負責路邊的細節工作。據警方報告稱，36歲的傑克遜當時坐在駕駛員一側，可能正在從側車廂取出一件物品。

突然，一輛福特皮卡車沖向橙色建築標志和閃爍的燈光，偏離道路進入工地，導致兩人死亡。這是一名來自新罕布什爾州以北150英里的司機，就在他試圖突然掉頭時遭遇了肇事逃逸事故。

周四，法庭上擠滿了憂郁的警察，54歲的彼得˙J˙西蒙(Peter J. Simon)對兩項過失殺人罪和一系列其他指控表示不認罪。西蒙的左臉頰和左眼上方都有擦傷，當法庭大聲宣讀指控時，他眼神茫然。他被勒令關押，不得保釋。

簡短的聽證會結束後，吉姆˙特雷西回憶說，他的兄弟是「偉大的丈夫、父親、叔叔和兄弟，受到社區每個人的喜愛。任何認識他的人，他的笑聲，他的同情心——都會被懷念，」他說。

傑克遜的弟弟曼努埃爾˙阿斯普里拉-哈桑(Manuel Asprilla-Hassan)說：「這對我來說就是一場噩夢。我醒了，剛才發生了什麽？」他在法院外說道。

檢察官克里斯托弗˙塔蘭特（Christopher Tarrant）在法庭上表示，事故發生在下午4點15分左右。在托頓池塘路。塔蘭特說，住在新罕布什爾州黑弗里爾的西蒙當時正開著「一輛老式」福特皮卡向東行駛，據稱他「將車向右轉向，然後突然向左轉向，顯然是試圖掉頭」。

塔蘭特說，在這樣做的過程中，西蒙切斷了一輛吉普牧馬人的車，這輛吉普牧馬人撞到了駕駛員一側的皮卡車，導致它「從兩個輪子上升起，然後又猛地落下」。

塔蘭特說，西蒙隨後繼續向東行駛，「顯然是試圖逃離事故現場」。當他到達工地時，他在工作溝旁的一輛國家電網卡車和一台反鏟之間行駛。

「這名被告將他的車輛轉向那個方向，撞到了特雷西警官和傑克遜先生，」塔蘭特說。西蒙下了卡車，跑到附近的一戶人家，開始敲打前門。

警方報告稱，西蒙在這家門前台階上時「可能在說『警察要殺了我』」。

塔蘭特說，當一名警察走近並命令西蒙「屈服」時，他「向揮舞著刀的警察發起攻擊，並用那把刀進入了警察的巡邏車，基本上偷走了巡邏車，並帶領警察進行了另一場高速追逐」。

塔蘭特說，當更多警察試圖阻止西蒙時，他會轉向「迎面而來的警察」。

西蒙最終撞毀了巡邏車並被拘留。特雷西和傑克遜在地區醫院去世。

西蒙的辯護律師由該州公設辯護機構公共律師服務委員會代表。發言人羅伯特˙麥戈文在一份簡短聲明中稱沃爾瑟姆交通事件「對所有相關人員來說都是一場悲劇」。

「先生。西蒙有權享有無罪推定，由於我們正處於此案的早期階段，因此我們此時不宜進一步發表評論，」麥戈文說。

除了過失殺人指控外，西蒙還被指控使用危險武器襲擊、武裝搶劫、無證駕駛、離開現場造成人身傷害和死亡、疏忽操作機動車輛、違反標記車道、未停車等待警察等罪名。根據法律文件，盜竊機動車輛以及離開財產損失現場。

西蒙將於12月14日返回沃爾瑟姆地方法院。

庭審現場，法院裡擠滿了家庭、警察和公用事業工人。提審結束後，一隊身著制服的警察魚貫而出，默默地走下法院前的台階。一名女警官在法庭外的大廳哭泣並擁抱一名支持者。

在法院外，沃爾瑟姆警察局長凱文˙奧康奈爾表示：「我今天在這裡不僅聲援我倒下的警官，也聲援國家電網。我們每天都與這些人攜手合作，保護他們。」

國家電網在一份聲明中表示，傑克遜於2021年加入該公司，擔任天然氣運營技術員。他住在劍橋。

該公用事業公司表示：「他是一位備受尊敬、才華橫溢、無私的隊友，工作非常努力，承擔額外的職責，並與團隊成員建立了深厚的友誼。」

特雷西家門前，一面美國國旗降半旗。安靜的郊區街道兩旁停滿了汽車，遊客來來往往。一位鄰居出於對悲傷家庭隱私的擔憂而要求不要透露自己的名字，他說特雷西一家是一個「非常好的家庭」，情況「令人心碎」。