本周六及日一連兩天，從周六凌晨4點開始到周一（10月27日）凌晨2點，市中心的市中心的棕線（Brown Line）、綠線(Green Line)、橙線(Orange Line)和粉線( Pink Line )將暫停運營, CTA 表示，由於軌道施工，L環線服務在整個週末將暫停行駛。乘客可能需要在周六開始尋找市中心附近的替代路線，因為CTA高架鐵路線穿過環線的服務將在週末暫停，工作人員將進行軌道維修。
工作人員對車站進行各種改進
芝加哥捷運局 (CTA)表示，從周六（ 10月25日）凌晨4點開始，市中心的棕線、綠線、橙線和粉線將暫停運營，以便CTA工作人員更換位於湖街 (Lake Street) 和威爾斯街 (Wells Street) 交匯處的 Tower 18鐵路樞紐的「關鍵軌道切換設備」。臨時停運將持續到週一（10月27日）凌晨2點，以提前恢復早高峰服務。
所有環線高架車站，包括克拉克/湖站（ Clark St/Lake St）、州街/湖站（State /Lake St）、華盛頓/瓦巴什站(Washington St/Wabash St)、亞當斯/瓦巴什站( Adam/Wabash St)、哈羅德華盛頓圖書館-州街/溫比倫站（ Harold Washington Library , State /Van Buren ）、拉薩爾/溫比倫站*（LaSalle/Van Buren），昆西站和華盛頓/威爾斯站（Quincy and Washington/Wells)等地鐵站路線都將在線路切斷期間關閉。CTA表示，在關閉期間，工作人員還將對車站進行各種改進，包括維修地板和月台、更換照明設備、維修樓梯和頂棚以及粉刷等工程。
據芝加哥捷運局 (CTA) 稱，此次服務暫停僅影響環線，棕線、綠線、橙線和粉線在市中心以外地區正常運作。CTA表週末施工是必要的，以確保 CTA 能夠繼續為使用環線高架結構的四條鐵路線提供安全可靠的服務。
最繁忙的紅線（Red Lines）和藍線（Blue Lines）的服務不受影響。據CTA稱，Tower 18鐵路樞紐是芝加哥鐵路繫統中最繁忙的路段，每個工作日大約有700列火車通過。週末服務變更的完整清單請見http://bit.ly/4njaGaD。
CTA將營運兩條免費巴士接駁線路，受影響乘客可搭乘；棕線、綠線、橙線和粉紅線列車將在環線以外正常運作。正常運作將在周一上午高峰時段服務前恢復。
在此期間，芝加哥交通管理局 (CTA) 將營運兩趟巴士接駁車，為受影響的乘客提供接駁服務。強烈建議乘客提前規劃並預留額外的旅行時間，因為環線以外的鐵路服務也可能出現延誤。
服務變更如下：
粉紅線：在波爾克車站（Polk St）之後，粉紅線列車將改道至拉辛藍線站(Racine Blue Line station)。換乘藍線地鐵列車繼續前往市中心。如需前往艾斯蘭路（Ashland Ave）,摩根（Morgan）和克林頓（Clinton）的粉紅線服務，也請考慮附近的公車路線。
綠線和橙線：免費接駁巴士（公交車號顯示為 S1）將全天每 4-12 分鐘一班，往返於羅斯福和克林頓之間，在上午9點至晚上10:30的高峰時段，班次會更加頻繁。巴士將沿著州街、華盛頓和麥迪遜大道停靠，並在羅斯福換乘持續營運的鐵路服務。
綠線列車將在哈萊姆/湖和克林頓（Harlem/Lake and Clinton, and between Roosevelt and 63rd Street destinations）之間以及羅斯福和63街之間正常運行。
橙線列車將繼續在中途和羅斯福路（ Midway and Roosevelt Rd）之間正常運行。
棕線：免費接駁巴士（地圖上顯示為 S2）將在商品市場和 H.W.圖書館之間每5-12分鐘一班，在上午9點至晚上10:30的高峰時段，班次會更加頻繁。巴士將在環線車站附近停靠。棕線列車將在金博爾 (Kimball) 和商品市場 (Merchandise Mart) 之間正常運行。
芝加哥捷運局 (CTA) 強烈建議乘客預留更多出行時間並提前規劃行程，下載Ventra應用程式。該應用程式可讓您管理Ventra帳戶，並提供由Google地圖提供支援的全新行程規劃工具。
車票支付方式：CTA提供各種便捷的支付方式－從智慧型裝置到非接觸式信用卡。請造訪transitchicago.com/fares/，以了解更多付款方式以及價格實惠的無限次通票。如需了解所有CTA服務詳情，請致電312-836-7000或造訪CTA網站 transitchic。本報芝加哥訊
10月25日凌晨4時至10月27日凌晨2時，CTA的高架軌道進行維修，請乘客留意CTA 在市中心的地鐵棕線、綠線、橙線與粉線暫停運行。 梁敏育攝
