加州財困延燒 Isleton小鎮破產邊緣求貸80萬|細說燊語

文:曾維燊
圖:Common License

加州從州政府到縣政府、再到各地方小市鎮,普遍出現經年累月的赤字問題。這些政府長期揮霍,疫情後收入驟減,但一些不可刪減的撥款支出依舊,收入無法追上支出,迫使各級政府一次又一次陷入財政赤字難解的怪圈,幾乎成為制度性危機。

在這樣的背景下,加州的一個小城—— Isleton,也瀕臨破產。

本週二(12日),Isleton市議會表決通過,決定向沙加緬度縣參事申請 80萬元貸款,以避免破產或完全停擺。Isleton目前欠債高達約 470 萬元,雖比年初 510 萬元略有改善,但仍深陷債務泥淖;代理財務總監碧比(Jessica Bigby)強調此筆貸款雖無法萬全,但可短期挽救現金流缺口。

Google Map


Isleton市政府採「Council–Manager(議會–市經理)」制。市議會為核心決策機構,由五名成員組成,包括市長,議會從中選出。所有議員皆由全市選民「at-large」(不分選區)選出,任期為四年,並蘊含輪替方式選舉機制。市議會負責制定政策、核定預算及重大支出等;市經理則負責執行與日常行政,由議會聘任。

加州沙加緬度縣大陪審團(Grand Jury)在 2024-2025 年報告中,痛陳Isleton市議會深受治理失能所累,包括以下重大問題與失職:

  • 預算延宕多年:2021-22 財年直到 2024 年 10 月 22 日才通過;2022-23 財年在 2022 年 12 月才完成;2023-24 財年底至 2024 年 10 月才敲定sacgrandjury.org

  • 年度財務查核嚴重拖延:最新獨立查核為 2021 年結束的財年,後續財年查核嚴重落後,甚至資料缺失、帳目混亂sacgrandjury.org

  • 資金混用狀況:受限基金(如污水基金、Measure B 基金)與一般基金長期混用,違反法律與規範sacgrandjury.org

  • 無法監控市經理:議會未充分監督財務情況,也批准以市政資產作為擔保進行高利過渡貸款(Red Tower bridge loan)時,沒有索取必要文件與財務證明sacgrandjury.org

  • 管治能力欠佳:議員缺乏必要的治理訓練,連州政府要求的倫理與防性騷擾訓練都未強制完成sacgrandjury.org

  • 違反道德與法規:市長一度無合法許可使用公共街道作為自家酒吧擴建空間,明顯為私人利益濫用公權sacgrandjury.org

對華人社會而言,這類偏遠小城可能較不熟悉,但它反映的是地方治理對公共資金的責任缺失——這是全體納稅人需要關注的議題。

當一個城市「管理錯亂,財務混亂」,終將影響居民生活品質,包括消防、安全、基礎設施修繕與賦稅負擔。

 

現在Isleton市面臨破產,正籌募貸款挽救,這既是地方政府面對制度性財政赤字的縮影,也提醒各地華人社群:基層政府透明與問責,才是自身利益保護的根基。

加州