金山市府律師出手 起訴無良房東

伊利斯街(Ellis Street)646號的兩層樓住宅樓。谷歌街景

本報訊

三藩市市府律師辦公室16日宣布,對田德隆區(Tenderloin)一棟住宅樓的業主提起訴訟,指其漠視租戶居住安全,讓住戶在有鼠患、缺乏暖氣與熱水的惡劣環境下生活數月。市府律師邱信福強調,這名業主從租戶手中收租,卻拒絕提供最基本生活條件,行為令人無法接受。

「每位租戶都應有一個安全、乾淨的居所,這是房東不可推卸的責任。」邱信福說,「我們已多次給予機會,敦促對方改善問題,無奈對方置之不理。我們別無選擇,只能透過法律手段追究責任,保護租戶權益,並整頓該處所存在的大量健康與安全違規。」

市府律師辦公室指出,被告卡特納(Charles C. Kartchner)自2024年3月起,擁有並經營位於伊利斯街(Ellis Street)646號的兩層樓住宅樓,內含10個單位。2024年8月與9月,市樓宇檢查局(DBI)根據檢查結果,針對該物業共發出5項違規通知,發現包括鼠患、污水滲漏、水損、黴菌與油漆剝落等問題。住戶還被迫在缺乏熱水、暖氣、垃圾清理與門鎖功能失效的情況下生活。

「我們每年收到上百起關於居住環境惡劣的投訴,但這宗個案因違規情況之多而格外嚴重。」樓檢局局長歐瑞丹(Patrick O’Riordan)說,「市府必須採取行動,我感謝市府律師辦公室挺身而出。我們會堅定站在租戶一方,保障他們的權利與生活品質。」

田德隆房屋診所(Tenderloin Housing Clinic)計畫經理雷穆斯(Gloria del Mar Lemus)表示,維護租戶權益是提升生活品質的關鍵。「在居住成本如此昂貴的城市生活,租戶不應再忍受無熱水、有害蟲、天花板坍塌的住處。當違規情況失控時,市府律師角色至關重要。」

租戶Victor Ly說:「我們忍受了超過一年不潔且無法居住的條件,終於市府出手對抗這位根本不在乎租戶的惡房東。」訴狀指出,卡特納從未出席任何與上述違規通知相關的公開聽證會,至今所有通知仍未解決。訴訟指控他營造公共妨害,並藉由收取租金從劣質環境中牟利,違反州級住宅法、三藩市多項市政法規,以及加州《不正當競爭法》。

市府目前尋求法院處以民事罰款、追繳費用,並頒布禁令,要求業主立即改善物業的違規情況。

灣區